Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Antigua Iglesia de la Abadía Notre-Dame du Voeu à Cherbourg-Octeville dans la Manche

Patrimoine classé
Patrimoine religieux
Abbaye
Manche

Antigua Iglesia de la Abadía Notre-Dame du Voeu

    Rue de l'Abbaye
    50130 Cherbourg-en-Cotentin
Propiedad del municipio
Abbaye Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Ancienne église abbatiale Notre-Dame du Voeu
Crédit photo : Xfigpower - Sous licence Creative Commons

Timeline

Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
1145
Foundation by Mathilde IEmperesse
1181
Consagración de la Abadía
XIIIe siècle
Edad de oro y destrucción
1583
Commende Scheme
1774
Royal abolition
2002
Clasificación completa
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

En total, todos los edificios, restos y suelos de la antigua Abadía de Notre-Dame du Voeu, mostrados en el catastro BI, parcela n°81, rue de l'Abbaye: clasificación por orden del 9 de septiembre de 2002

Principales cifras

Mathilde l’Emperesse - Fundador de la Abadía Abuela de Guillermo el Conquistador, viuda de Henri V.
Henri II Plantagenêt - Protector y Benefactor Hijo de Mathilde, unió la abadía a Saint-Hélier de Jersey.
Guillaume le Conquérant - Inspiración del voto inicial Su voto de sanación en 1063 habría inspirado a Mathilde.
Du Guesclin - Estrategia militar Se asienta en la Abadía durante el asedio de Cherbourg (1378).
François-Henri d’Harcourt - Duke and Governor Transforma la abadía en barracas (1778) para el trabajo portuario.
Louis XVI - Visita real Alojado en el hotel Harcourt en 1786 para inspeccionar el puerto.

Origen e historia

La Abadía de Notre-Dame du Voeu fue fundada en 1145 por Mathilde l'Emperesse, nieta de William el Conquistador, en un sitio pantano cerca de Cherbourg. Primero apegado a los canones regulares de Saint-Victor de Paris, fue consagrado en 1181 por Henri II Plantagenet y Alienor d'Aquitaine. Su nombre vendría de un deseo formulado por Mathilde durante una tormenta en el mar, aunque esta leyenda es impugnada por los historiadores.

En el siglo XIII, la abadía disfrutaba de un período de prosperidad gracias a los dones vinculados a las cruzadas, pero luego sufrió numerosos saqueos durante la Guerra de los Cien años (1295-1453). The religious had to take refuge several times in Sartrine Abbey in Cherbourg. La destrucción continuó durante las guerras de Religión (1560–1574), donde las tropas protestantes de Montgomery saquearon el lugar. A pesar de las reconstrucciones parciales, la abadía disminuyó bajo el régimen de elogio (a partir de 1583), donde los abades, a menudo laicos, descuidados mantenimientos.

En 1774 un decreto real abolió la abadía, con sólo ocho monjes. Su tierra fue anexada en 1778 para construir el puerto militar de Cherbourg, y los edificios sucesivamente se convirtieron en cuarteles, hospital del Marine (1793–66), luego ciudad de trabajo (Cité Chantereyne) después de 1928. Incendiado por los alemanes en 1944, la abadía fue comprada por la ciudad en 1961. Clasificado como monumento histórico en 2002, está siendo restaurado y alberga un jardín público y una sala de exposiciones.

Los restos medievales restantes incluyen la fachada de la iglesia de la abadía, la sala capitular gótica (siglo XIII), el refectorio, y el calentador con sus cocinas abovedadas. La puerta occidental del siglo XIII, redescubierta en 1892, se exhibe en el jardín público. Una tumba terracota del siglo XIII, descubierta en 1994, y una chimenea tallada del siglo XVI (transferida al ayuntamiento) dan testimonio de su rico pasado artístico.

La abadía tenía ingresos sustanciales de tierras, incluidos diezmos en 77 parroquias del Canal y las Islas del Canal, así como derechos seigneurales (maullas, salinas, justicia). Su organización se basó en un abad, señor de Cherbourg, asistido por un tribunal de justicia anterior y anterior. El escudo de armas de la abadía, que combina fleur de lily, torre y puente, simboliza sus privilegios reales y ancla de la isla.

La leyenda de Chantereyne, vinculada a la exclamación "Singing Queen, esta es la tierra!" atribuida al piloto de Mathilde, explicaría el nombre de la corriente cercana. Sin embargo, los historiadores prefieren un origen latino (cantu ranarum, "song of frogs") para designar este sitio pantanoso. La Abadía ilustra así los desafíos de preservar el patrimonio ante los conflictos y las transformaciones urbanas.

Enlaces externos