Timeline

Kennzahlen

Ursprung und Geschichte

Die rue aux Ours in Rouen ist eine öffentliche Straße, deren aktuelle Route die Fusion von mehreren alten Straßen ist: die rue aux Ours selbst, die rue des Maitresses und Rue Saint-André. Im Jahre 1794 wurde es von der Rue Saint-André (oder Porte-aux-Fèvres) erweitert, dann 1860 durch den Durchbruch von Rue Jeanne-d'Arc geschnitten. Parallel zur Rue du Gros Horloge verbindet sie Rue de la Vicomté mit Place de la Cathédrale. Sein Name, bezeugt in den Formen rue aux Oues (1433), rue aux Oysons (1574) und rue aux Ouës (1770), stammt aus einer sprachlichen Veränderung des alten Begriffs oes ("Gänse"), verwandelt sich in einen Bären durch eine phonetische Evolution schlecht erklärt, aber auch in Paris und Metz bezeugt.

Laut einer lokalen Legende fand 1047 ein Duell auf dem Marktplatz (zukünftig rue aux Bears) zwischen Sieur du Plessis und Jean, Graf von Tancarville statt. Der Tod der ersten führte zum Bau einer Kapelle, die dem Heiligen Victor gewidmet ist, Schutzpatron der Sieger. Im Jahre 1562 brannten die Kanonen während der religiösen Störungen die Reliquien von Saint Cande, aber ein wundersames Phänomen (die Flammen, die die Reliquien sprengen) führte den Papst, um die Kapelle in Saint Cande-le-Jeune Kirche in 1588 umzubenennen. Die Straße war auch die Zuflucht von Herrn Roland, Innenminister im Jahre 1792, und seine Frau, deren berühmte Ausrufung "O Freiheit, dass Verbrechen in Ihrem Namen begangen werden!" wurde aus einem Fenster während des Terrors gestartet.

Straßenbauten, vor allem aus dem 17. und 18. Jahrhundert, erlitten schwere Schäden während der Bombardierungen 1944, einschließlich der Heimat des Komponisten François-Adrien Boieldieu, zerstört und wieder aufgebaut in den 1950er Jahren. Römische Skeletts wurden im Jahre 1862 unter dem Weg entdeckt und zeigten eine alte Besatzung des Ortes. Im Jahre 1946 wurden mehrere Gebäude als historische Denkmäler durch Dekret vom 5. Juni klassifiziert, und die Straße wurde 1953 nach Renovierungen, die 1940 von den Händlern beantragt. Heute bewahrt sie Spuren seiner mittelalterlichen, revolutionären und modernen Vergangenheit und illustriert die urbanen Transformationen von Rouen.

Die Toponymie der Straße spiegelt eine sprachliche Neugier wider: Die ehemalige französische Gänse (ausgesprochen) wurde in Bären verzerrt, indem ein letztes -r, Phänomen in anderen Städten wie Paris oder Metz beobachtet wurde. Diese Änderung kann auf das Verschwinden der Aussprache des letzten -r in Norman und beliebten Französisch zurückzuführen sein, wodurch Verwirrung. In Rouen wird das Wort Gänse anderswo im lokalen Gespräch gesagt, und die feminine irritiert, zeigt eine phonetische Evolution ähnlich der des Toponyms.

Zu den bemerkenswerten Gebäuden auf der Straße gehören Gebäude aus dem 17. und 18. Jahrhundert, die trotz der Zerstörungen von 1944 teilweise erhalten wurden. Unter ihnen war Nummer 34 Gegenstand einer Studie über soziale Mobilität und materielle Kultur (Richard Flamein, 2009), die Aspekte des täglichen Lebens in Rouen offenbarte. Die Straße, die heute von Geschäften gepflastert und angetrieben wird, bleibt ein Ort der Erinnerung, wo mittelalterliche Legende, revolutionäre Geschichte und Nachkriegsrekonstruktion Kreuz.

Externe Links