Locmariaquerの商人テーブル dans le Morbihan

スケジュール

遺産 分類される

主な数字

起源と歴史

テーブル・デ・マルタンズは、モービハン・ロタリアカーの神秘的な場所にあるドルメンです。 1889年に歴史的な記念碑をランク付けし、Er GrahとEr Grahの大きな壊れたメニシャルとEr Grahのタムルを含むアンサンブルの一部です。 19世紀に普及した現在の名前は、ドルムアーカンドやセザールの表のような以前の飾り付けを置き換え、当時のセロトマニアに関連する素晴らしい解釈を反映しています。 ロビエン大統領の本で1753-1755に戻って最初の書かれたレコードの日付, 考古学的探求はMaudet de Penhouëtの下で1811で始まりながら、.

紀元前4000〜3900年の間に建てられた記念碑は、もともと20メートルのシランに中心されている10メートルの長い廊下ドルメンです。 そのカバースラブ, 測定 5.72 メートル, 3 つの柱に休息, いくつかのオルソスタットは、象徴的な彫刻を運ぶ (十字架, 軸, 人類形成モチーフ). ベッドサイドスラブ、希少な砂岩、ドルメンの既存のスラブは、その再利用前に飾られたストールとして機能しました。 成功した発掘(1811、1883、1905、1987)は、古代の腐敗のオブジェクト(ハッチ、セラミックス、金糸)と痕跡を明らかにしました.

対照的な修復, 正式にザカリルルズックの 1937-1938, 保護ケアンを再確立することにより、彼の外観を変更しました, 介入の倫理に議論をスパーク. 刻印は、権力やコズモゴニカル表現(母の女神、虹)のシンボルとして解釈され、サイトの儀式的な重要性を強調します。 今日、王女は、訪問するために開いています、集団葬儀の実践とブレットの神秘的な芸術に目を向けます.

ローグダやサバルの砂岩のオルソグネスなどの材料は、リモートサイト(最大10キロ)から来て、輸送と建設の複雑な組織を明らかにします。 地元の花崗岩や整形外科の廊下には、Er-Grahの大きな壊れたメニハリの破片が含まれており、 megalithsのリサイクルを実証しています。 1987年の発掘(Le Roux、L-Helgouac-h)は、記念碑を正確にデートし、その建築の進化を理解することを可能にします.

彫刻の解釈は異なります: 放射状の髪(Le Roux)またはベッドサイドのスラブのための塩基記号(Cassen)の女神母; 虹と外側の顔のためのボート。 オルソステートn°3は、オルソスタットn°16と17は、意図的な対称性を提案しながら、serpentiformとramiformモチーフを持っています。 後に刻まれた言葉は、19世紀のセーラー碑文を象徴しています.

1991年の1つのような修復に関する議論は、ル・ルズィックの作業に疑問を抱いていました。 近くのガロ・ロマン・シアターと組み合わせたこのサイトは、年齢を越えて場所を再使用することを示唆しています。 今日、テーブル・デ・マルタンズは、ブレトン・ネオーシックの遺産の象徴的な遺産であり、研究者や訪問者が建築と象徴的なパズルを惹きつけています.

外部リンク