Costruzione iniziale 1er quart du XVIIe siècle (≈ 1725)
Lavoro lordo e porta datata 1616
XVIIIe siècle
Cambiare le finestre
Cambiare le finestre XVIIIe siècle (≈ 1850)
Finestre in stile
1909
Ricostruzione della pinione
Ricostruzione della pinione 1909 (≈ 1909)
Opere di Christian Schoffit
23 mars 1921
Classificazione monumento storico
Classificazione monumento storico 23 mars 1921 (≈ 1921)
Protezione della porta 1616
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Dati chiave
Christian Schoffit - Architetto colmariano
Ricostruzione della cavità nel 1909
Origine e storia
La casa a 2 rue du Marché è un monumento storico situato a Rouffach, nel dipartimento Haut-Rhin, nella regione del Grand Est. Questo edificio, risalente al 1 ° trimestre del XVII secolo, è stato parzialmente ristrutturato nel corso dei secoli. Si distingue per una porta in piena mangiatoia datata 1616, ornata da una stanza intagliata e motivi decorativi (danne, ove, freccette), originariamente da una casa vicina. Questo cancello, classificato con decreto del 23 marzo 1921, è l'elemento protetto del monumento.
La facciata nord presenta una catena d'angolo e una finestra monolitica al centro dell'hangar, mentre la parete gable, ricostruita all'inizio del XX secolo dopo la distruzione di una casa adiacente, incorpora antichi elementi architettonici. Le finestre furono scoperte nel XVIII secolo, e i lavori effettuati intorno al 1909 dall'architetto colmariano Christian Schoffit cambiarono l'elevazione. Lo scudo boscoso e le teste scolpite (ora danneggiate) testimoniano le successive trasformazioni.
Originariamente, questa casa è stata inserita in un blocco tra Market Street e Marshal Lefebvre Street. La sua storia riflette le evoluzioni urbane di Rouffach, città alsaziana caratterizzata da un patrimonio architettonico che unisce influenze medievali e classiche. La ristrutturazione dell'inizio del Novecento, legata alla parziale distruzione del quartiere, illustra gli adattamenti subiti da edifici storici durante i periodi di ammodernamento.
Oggi, la casa è segnata dalla sua porta rinascimentale, l'unica vestigia classificata, e la sua integrazione nel tessuto urbano di Rouffach. Sebbene le fonti non specifichino il suo uso attuale (housing, commerce, ecc.), la sua classificazione nel 1921 sottolinea la sua importanza di patrimonio nell'Alto Reno. Elementi decorativi, come nicchie di conchiglia o ferro piatto, richiamano i fascisti delle borghesi alsaziane dei secoli XVI e XVII.