Monumento Histórico 10 mars 1964 (≈ 1964)
Fachas y techos protegidos.
XXe siècle (seconde moitié)
Restauración de fachadas
Restauración de fachadas XXe siècle (seconde moitié) (≈ 2007)
Recubrimiento eliminado, elementos reconstituidos.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Facades and roofs (Caso A 467): inscription by decree of 10 March 1964
Principales cifras
Information non disponible - No hay carácter citado
El texto fuente no menciona ningún nombre.
Origen e historia
Esta casa de madera doble cara, situada en Tréguier, data del siglo XVI, aunque su construcción inicial podría remontarse a finales del siglo XV. Se distingue por sus dos fachadas disimuladas y su suelo corbelizado, usado por postes de madera y paredes bahut. El coyer, elemento estructural horizontal, garantiza la conexión entre las fachadas en el ángulo de la corbelación. Originalmente, la planta baja se dividió en dos espacios: una parte privada accesible desde el norte (hoy bloqueado) y una parte comercial (tienda o albergue) con acceso al oeste. Traces de mortisas en los polos atestiguan esta partición extinta.
La casa tiene un complejo sistema arquitectónico: una escalera espiral sirvió inicialmente al sótano, aislado por particiones de madera, mientras que una torre de escalera lateral, agregada a principios del siglo XVII, condujo a la planta superior y superior. Este cambio dio como resultado el enrollamiento parcial de la pared del gotero sur para incorporar chimeneas adicionales, distintas de las de la pinión este por su moderación. El sótano, que era accesible desde el patio por una amplia puerta a los pies de tierra, fue probablemente utilizado para almacenar barriles de vino, destacando la actividad comercial del propietario.
En el siglo XIX, las fachadas de madera fueron cubiertas con un revestimiento, y varias bahías fueron modificadas o creadas, especialmente en la gable oeste. La partición que separa espacios comerciales y privados en la planta baja probablemente fue removida en ese momento, al igual que otras particiones internas, cuyos rastros quedaron. Antes de 1834 se añadió un cuerpo de casa secundaria al patio, comunicándose con la casa principal. En el siglo XX, el abrigo fue removido y las fachadas restauradas, con una reconstrucción parcial de los paneles de madera (potlet, cruz de San Andrés) de los restos existentes.
La casa refleja la evolución de los usos urbanos: originalmente diseñado para uso mixto (ausing and commerce), ilustra la adaptación de los edificios medievales a las necesidades cambiantes, como lo demuestran los cambios en los accesos, chimeneas y particiones. Su arquitectura, caracterizada por detalles como los aislers, los cruces de Saint-André y las chimeneas terrestres, revela el alto estatus social de sus ocupantes, probablemente comerciantes o posas. La desaparición en el siglo XX de la sala de estar superando la torreta de escaleras, visible en fotografías antiguas, marca una pérdida significativa del patrimonio.
Clasificado como Monumento Histórico en 1964 por sus fachadas y techos, esta casa encarna el patrimonio arquitectónico renacentista bretón. Su plan alargado, sus dos habitaciones por nivel con chimeneas gable y goteo, así como sus accesos diferenciados (cave, piso, ático) dan testimonio de una organización espacial diseñada para reconciliar la vida privada y la actividad profesional. Los rastros de cambios sucesivos, como la supresión de escaleras en vista del siglo XVII o las restauraciones del siglo XX, ofrecen una visión general de técnicas constructivas y estilos de vida en Tréguier en tiempos medievales y modernos.
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión