Por favor inicie sesión para publicar una revisión
Timeline
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1600
…
1900
2000
1560
Puerta del carro
Puerta del carro 1560 (≈ 1560)
Puerta cerrada en el patio
1566
Construcción de casa
Construcción de casa 1566 (≈ 1566)
Fecha grabada (oral, puerta, ventana)
18 mars 1930
Registro de Monumentos Históricos
Registro de Monumentos Históricos 18 mars 1930 (≈ 1930)
Orden Ministerial de Protección
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Casa: registro por orden del 18 de marzo de 1930
Principales cifras
Claus Flach - Suspected Sponsor
Iniciales y fecha 1566 grabados
F. Zeyer - Historiador local
Trascripción de las entradas desaparecidas
Origen e historia
La casa en 16, rue de la Première-Armée en Riquewihr es una construcción emblemática de la arquitectura civil renacentista en Alsacia. Fechada precisamente a partir de 1566 gracias a varias inscripciones (puerta de la despensa, oriel, torreta de escaleras), fue construida en piedra arenisca para Claus Flach, como las iniciales y el escudo de armas grabadas. Sus fachadas mantienen ventanas de suelo, un renacimiento tallado oriel, y una torreta de escalera de silencia helicoidal, elementos característicos del estilo de época.
El edificio, que ha sido catalogado como monumento histórico desde 1930, cuenta con notables detalles arquitectónicos: un techo en la primera planta, una añada en la planta baja, y una prensa en las dependencias. La puerta del carruaje de la corte, fechada 1560, y los antiguos vantales de la pared de la valla dan testimonio de su uso inicial, probablemente relacionado con la viticultura, una actividad importante de Riquewihr. La casa era antiguamente conocida como Au Button d'or (Zum goldenen Knopf), reflejando su importancia en el tejido urbano.
Hasta el siglo XX, la casa albergaba inscripciones en alemán del siglo XVI, ahora desaparecidas pero transcritas por el historiador F. Zeyer. Estos textos, conservados en los archivos (Zeyer fonds: 7 FZ 6), proporcionaron información sobre la vida cotidiana y los usos de la era. La casa ilustra así el patrimonio burgués alsaciano del Renacimiento, marcado por una mezcla de influencias alemanas y francesas, en una región entonces próspera gracias al comercio del vino.
Su plan, con gable sobre el impasse de la Corte de Estrasburgo y la caída en la calle, revela una adaptación inteligente al conjuntolaire medieval de Riquewihr. Los elementos defensivos (puerta de la articulación, muro de valla) también sugieren una preocupación por la seguridad, común en las ciudades alsacianas de este período, a menudo expuestas al conflicto. La trama de techos también recuerda métodos de almacenamiento tradicionales, como leña en áticos.
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión