Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

House à Bouxwiller dans le Bas-Rhin

House

    3 Rue des Juifs
    67330 Bouxwiller
Propiedad privada
Maison
Maison
Maison
Maison
Maison
Maison
Maison
Maison
Maison
Crédit photo : © Ralph Hammann - Wikimedia Commons - Sous licence Creative Commons

Timeline

Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1600
1700
1800
1900
2000
1591
Construcción de la Casa Sur
1598
Añadiendo el cuerpo
1606
Construcción de la Casa Norte
1602-1634
Mandato de Christophe Gremp
16 octobre 1930
Clasificación histórica de monumentos
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

Facades y techos del edificio principal y del cuerpo: inscripción por orden del 16 de octubre de 1930

Principales cifras

Gremp de Freudenstein (famille) - Suspectos patrocinadores Armas visibles en la casa.
Christophe Gremp de Freudenstein - Bailli de Bouxwiller (1602-1634) Enlace probable a la construcción.

Origen e historia

La casa en 6 Rue des Juques en Bouxwiller es un edificio emblemático de la arquitectura renacentista alsaciana, construida entre 1591 y 1606. Consta de dos casas separadas: la Casa Sur, fechada 1591, tiene una puerta de entrada adornada con ecus blindado (incluyendo los del Gremp Freudenstein) y un cuerpo delantero añadido en 1598. La Casa Norte, fechada 1606, tiene un piso de madera con decoraciones talladas (acoplamientos completos, gotas, clavos). Los dos edificios, vinculados por un ala de comunes, ilustran el alto estatus social de sus patrocinadores, probablemente la familia Gremp de Freudenstein, de la que Christophe fue baili de Bouxwiller de 1602 a 1634.

El edificio combina elementos arquitectónicos notables: una planta baja de piedra arenisca con ventanas de trineo, un suelo calado, y un techo de piedra decorado con medallones y d'angelots. Las adiciones posteriores (escalina interior reportada desde Metz, panelling) y la remodelación (la construcción de comunes elevados) dan testimonio de su evolución. La casa, respaldada por la muralla del recinto occidental de la ciudad, también refleja el urbanismo defensivo de Bouxwiller en el Renacimiento. Ocupa un monumento histórico en 1930 por sus fachadas y techos, conserva rastros de su uso residencial y su prestigio original.

Los brazos del Freudenstein Gremp (swan con un anillo en tres montículos) aparecen dos veces en la casa de 1591, confirmando su conexión con el monumento. Una inscripción piadosa en alemán (Wer Gott vertrauet hat wohl gebauet) y un alivio que representa a un ángel que sostiene escudos subrayan la dimensión simbólica y familiar del hogar. Hoy dividido en dos propiedades, la casa ha sufrido modificaciones (observación de cuervos de arenisca en el lado del patio, dependencia remodelada), pero sigue siendo un testimonio importante del patrimonio civil alsaciano de finales del siglo XVI.

El contexto histórico sitúa Bouxwiller, luego ciudad imperial libre asociada al Imperio Alemán, en un período de prosperidad para las élites locales. El Gremp de Freudenstein, la noble familia alsaciana, encarna a esta rica burguesía que invierte en residencias urbanas ostentosas. La arquitectura mezcla aquí influencias germánicas (woodpans) y renacimiento (decoraciones esculpidas), típicas de una región entre culturas francesas y alemanas. La preservación parcial de los elementos originales (puertas, escaleras, techos) lo hace un raro ejemplo del hábitat aristocrático de la época.

Enlaces externos