Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Breve casa en Kaysersberg à Kaysersberg dans le Haut-Rhin

Patrimoine classé
Maison à pan de bois
Haut-Rhin

Breve casa en Kaysersberg

    88 Rue du Général-de-Gaulle
    68240 Kaysersberg Vignoble
Maison Brief-Faller à Kaysersberg
Maison Brief-Faller à Kaysersberg
Maison Brief-Faller à Kaysersberg
Maison Brief-Faller à Kaysersberg
Maison Brief-Faller à Kaysersberg
Maison Brief-Faller à Kaysersberg
Maison Brief-Faller à Kaysersberg
Crédit photo : Tangopaso - Sous licence Creative Commons

Timeline

Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1500
1600
1900
2000
1460
Fecha grabada en un pilar
1593
Puerta del carro
1593-1594
Construcción o reconstrucción
1913
Clasificación histórica de monumentos
1951 et 1987
Principales restauraciones
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

Maison Brief-Faller (cad. E 265, 266) : clasificación por orden del 22 de julio de 1913

Principales cifras

Paul Offinger - Tonnelier y patrocinador Propietario en 1593-1594, iniciales B.O grabado.
Apollinaire Offinger - Councillor and *gourmet* Asociado con la casa entre 1596 y 1621.

Origen e historia

La casa Breve-Faller es un edificio de madera situado en 88 rue du Général-de-Gaulle en Kaysersberg, Haut-Rhin. Principalmente datada del segundo trimestre del siglo XV y el cuarto cuarto del siglo XVI, ilustra la transición entre estilos góticos y renacentistas. Su planta baja en mampostería contrasta con sus suelos corbeles, decorados con ventanas talladas y paneles de obra abierta típicos de la arquitectura alsaciana. El albergue y el arca, así como los polos torcidos de 1594, dan testimonio de una artesanía refinada.

La casa fue construida o reconstruida en 1593-1594 para el cooper Paul Offinger, cuyas iniciales (B.O) y emblema corporativo aparecen en varios elementos arquitectónicos, incluyendo la puerta del carruaje (1593) y los postes del cofre. Un pilar de 1460, tal vez en reutilización, sugiere un origen antiguo. La casa también estaba asociada con Apollinaire Offinger, concejal de la ciudad y gourmet (miembro de una hermandad gastronómica alsaciana) entre 1596 y 1621, aunque los vínculos exactos con Paul Offinger seguían siendo inciertos. Rankeó un monumento histórico en 1913, sufrió restauraciones en 1951 y 1987, cambiando parcialmente su aspecto original.

La iconografía incluye símbolos corporativos (tonners) y motivos tallados, como las sillas curule de las acusaciones o las cruces de San Andrés en el segundo piso. El patio trasero, accesible por Rue des Potiers, conserva una puerta de carruaje de 1593, decorada con el mismo escudo con las iniciales B.O. Elementos como una losa de molino 1593, ausente de las representaciones del siglo XIX, destacan la evolución material del edificio. La casa encarna así la historia social y artesanal de Kaysersberg, entre el patrimonio medieval y renacentista.

Las restauraciones del siglo XX introdujeron cambios notables: la creación de una bahía en el centro de la percha cerca de la entrada temprana, la transformación de la puerta del cuerpo delantero en un escaparate, y la reconstrucción no compatible de las gables. Estas intervenciones, mientras se pretendía conservar el edificio, han alterado algunos detalles originales. A pesar de estos cambios, la Breve-Faller House sigue siendo un ejemplo notable de la arquitectura civil alsaciana, combinando funciones residenciales, artesanales (tonería) y simbólicas (confraternidades locales).

Enlaces externos