Timeline

Patrimonio clasificado

Principales cifras

Origen e historia

La casa en 2, rue de la Poterne en Rouffach (High Rhine) es un edificio emblemático de los siglos XVI y XVII. Su arquitectura combina una planta baja y un primer piso de piedra, mientras que el segundo piso, en la corbelación, está construido de paneles de madera. Las ventanas del último nivel cuentan con prominentes chambranles decorados con esculturas que representan cabezas de mujeres y animales, y un post esculpido cornel de un atlante enfurecido. Estos elementos decorativos, así como los restos de antiguas aberturas en el primer piso, dan testimonio de su evolución arquitectónica.

An inscription grabed on a stone, dated 1362, was reported on the fachada, but experts, like Walter, believe that it would actually come from the neighbouring house (No. 4), having sheltered the Elephant corporate. La casa fue restaurada en 1957, durante la cual se abrieron ventanas a todos los niveles y se sustituyeron algunos elementos de las habitaciones del segundo piso. Este trabajo permitió revelar mejor sus características originales.

Clasificado como monumento histórico por decreto del 13 de junio de 1929 por sus fachadas y techos, esta casa ilustra el patrimonio civil alsaciano de los tiempos modernos. Su estado de conservación y sus detalles arquitectónicos lo convierten en un ejemplo representativo de las viviendas burguesas o artesanales de Rouffach, una ciudad marcada por su historia medieval y renacentista. La protección oficial subraya su importancia en el paisaje urbano local, junto con otros monumentos clasificados del municipio.

Enlaces externos