Logo Musée du Patrimoine

地域、部門、都市に分類されるすべてのフランスの遺産

Cliousclatの陶器 dans la Drôme

Patrimoine classé
Patrimoine industriel
Atelier de potier
Drôme

Cliousclatの陶器

    Le Village
    26270 Cliousclat
Poterie de Cliousclat
Poterie de Cliousclat
Poterie de Cliousclat
Poterie de Cliousclat
Poterie de Cliousclat
Poterie de Cliousclat
Poterie de Cliousclat
Poterie de Cliousclat
Poterie de Cliousclat
Poterie de Cliousclat
Poterie de Cliousclat
Poterie de Cliousclat
Crédit photo : Celeda - Sous licence Creative Commons

スケジュール

XIXe siècle
Époque contemporaine
1900
2000
1902
陶芸の基礎
1919
家族の伝達
1931
部分的な機械化
18 novembre 1997
歴史的記念碑の分類
2012
閉鎖および回復
2016-2018
サイトの修復
Aujourd'hui
Aujourd'hui

遺産 分類される

洗濯とセプトリング盆地; ワークショップとその要素、木製のオーブン、店、中庭の中央に位置する建物を除くすべての建物。 裁判所と棚(cad。 AB 56):1997年11月18日の注文による碑文

主な数字

Marius Anjaleras - 陶器の創設者 生産を近代化するために、1902年にワークショップを作成しました.
Antonin Anjaleras - 代表取締役社長 1919年から1964年にかけてのカボタリ.
Philippe Sourdive - 所有者と陶芸家 1964年に陶器を購入し、1978年まで走る.
Pierre-Duclaud Siretas - デコレーションポット 1893年(昭和30年)に30年創業.
Richard Esteban - トレーナーポット 現場での2012年の回復と展示に参加.

起源と歴史

Provencal Dromeの同名の村にあるCliousclatの陶器は、伝統的な陶磁器工芸品の例外的な証言です。 マリウス・アンジャラースが1902年に設立され、同じ場所で生産(準備、回転、料理、装飾)のすべての段階を一元化することにより、共有オーブンモデルと分解します。 先祖のノウハウを保ちながら、産業競争の面で地域の生産を近代化することを目指したプロジェクトです。 本サイトは、1997年に歴史ある記念碑として登録されたもので、セッティング池、ワークショップ、薪オーブンを含み、創業以来変わらない仕事の組織を反映しています.

Cliousclat の効力は、17 世紀からその活力を確認すると、少なくとも 10 世紀に戻ります。 19世紀には、この村は、その人口の約3分の1を直接または間接的に雇用し、最大8の有効炉を持っていた。 創業者の息子によって191919年に買ったアンジャラース陶器は、1964年にPhilippe Sourdiveに送信し、技術的な適応(1930年代の部分的な機械化)と、その防水性と華麗な外観で知られるニスの大地の専門化のおかげで生き残った。 1938年、雑誌アート・エ・デコレーションにて「夜」や「夜」などのファンシーなオブジェ(版・瓶・瓶)、雑誌アート・エ・デコレーションにて制作.

陶器は2012年に活動を終え、近代的な素材の競争の犠牲者でしたが、地元の動員のおかげで復活しました。 SCIC(Cooperative Society of Collective Interest)と地方自治体が修復を遂行し、2016年と2018年の2つのフェーズで作業し、伝統的な方法を維持しながらワークショップを近代化しました。 今日は、このノウハウを貫く5つのポットチームが、年間約1,200トンの粘土を製造しています。 本サイトは、毎年2万人の訪問者を歓迎し、地域や地域の職人を集めて、2年ごとに陶器市場を整理します.

製造段階は、1世紀に変わらず、マウパスの堆積物から粘土の抽出と調製を開始し、混合される前にバーロ(円弧)で洗浄しました。 ポーターの足で一度の撮影は、その職人の寸法を保持する今、選択されています。 l'engobe(粘土と染料の混合)で乾燥し、装飾した後、部分はalquifoux(スペインから1920年まで輸入されるミネラルワニス)でニスをかけ、そして980°Cで薪オーブンで18時間調理されます。 月に一度運ばれる調理プロセスは、地元の茂みによって供給される木材の600のファゴットまで消費します.

1,700m2の面積を持つ敷地には、中央の中庭を囲む建物が含まれます:ワークショップ、ドライヤー、オーブン、および上階のオフィスを撮影します。 そのアーキテクチャと機器(粘土の輸送のためのレール、ステーリング盆地)は、生産を最適化するために、ポットの創意工夫に証言します。 建物、中庭、盆地全体に歴史的建造物をランク付けし、SCICが管理し、一時的な展覧会を開催しています。 また、フランスの職人の伝統を守る役割を強調し、2019年にラ・メゾン・フランス5のレポートで公化されました.

象徴的な作品の中で、民俗芸術と伝統の国立博物館(現MUCEM)で1945年に「夜」が提供されました。 これらのオブジェクトは、ニスをかけた瓶や料理と同様に、生産の実用性と芸術的な二重性を示しています。 ノウハウの伝達は、2年ごとに40人の職人が集結するポット市場など、現場のトレーニングやイベントで大きな挑戦を続けています。 この文化的かつ職人的なダイナミズムは、過去と現在が千年の伝統を貫くために結合し、生きた場所を明確にします.

外部リンク