Construcción de la batería Fin XVIe - début XVIIe siècle (≈ 1725)
La pila de manzana más antigua.
1ère moitié du XVIIe siècle
Construcción de prensa
Construcción de prensa 1ère moitié du XVIIe siècle (≈ 1750)
Construcción principal y equipo.
Fin des années 1950
Actividad para detener
Actividad para detener Fin des années 1950 (≈ 1950)
La producción de sidras ha terminado.
26 août 1986
Registro de Monumentos Históricos
Registro de Monumentos Históricos 26 août 1986 (≈ 1986)
Protección oficial de la prensa y el equipo.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Edificio de prensa con su equipo (cad. A 47): registro por orden del 26 de agosto de 1986
Principales cifras
Information non disponible - No hay carácter citado
El texto fuente no menciona a ningún actor histórico.
Origen e historia
La prensa del Castillo Magny-le-Freule, también conocido como barn de prensa, es una instalación dedicada a la producción de sidra, ubicada en la comuna delegada de Magny-le-Freule, en Mézidon Vallée d'Auge (Calvados, Normandía). Nacido desde la primera mitad de los siglos XVII y XVIII, forma parte de la finca del Castillo Magny-le-Freule, cuyos orígenes datan de los siglos XIV y XIX. Esta prensa, hecha de madera y granito, incluye un tanque, una rueda operada por un caballo y un sistema de tornillos. Funcionaba hasta finales de la década de 1950.
El edificio alberga en la planta baja una torre de manzana, una prensa larga y una despensa, mientras que en la primera planta hay una sala de manzana accesible por una escalera externa. La pila, utilizada para moler manzanas, data de finales del siglo XVI o principios del XVII. El conjunto fue inscrito en los monumentos históricos por decreto del 26 de agosto de 1986, reconociendo así su importancia histórica y técnica en la historia cíclica normanda.
Esta prensa ilustra los métodos tradicionales de producción de sidra, una importante actividad económica en Normandía desde la Edad Media. El equipo, que aún se conserva parcialmente, es testigo de los conocimientos artesanales y de la organización agrícola de las zonas seigneurales y luego rurales. Su parada final en la década de 1950 marcó el final de una era preindustrial para la fabricación de sidra en la región.
