Por favor inicie sesión para publicar una revisión
Timeline
Haut Moyen Âge
Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1000
1100
…
1500
1600
1700
1800
1900
2000
1021
Primera entrada escrita
Primera entrada escrita 1021 (≈ 1021)
Citado en el cartular de Chamalières.
1511 (incertain)
Fecha en clave bóveda
Fecha en clave bóveda 1511 (incertain) (≈ 1511)
Posible construcción de la galería.
1560-1574
Conversión en templo protestante
Conversión en templo protestante 1560-1574 (≈ 1567)
Período de culto reformado durante las guerras.
1696
Restauración certificada
Restauración certificada 1696 (≈ 1696)
Fecha grabada en la fachada.
1970
Reconstrucción estructural
Reconstrucción estructural 1970 (≈ 1970)
Restauración por una asociación local.
4 juillet 1972
Registro de Monumentos Históricos
Registro de Monumentos Históricos 4 juillet 1972 (≈ 1972)
Protección oficial del edificio.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Iglesia Santa Voy (antiguo) (Caso C 538): inscripción por orden del 4 de julio de 1972
Principales cifras
Saint Évodius (ou Vosy) - Church Patron
Obispo de Velay, mencionado en 1021.
Bonnefoy - Curé convertido al protestantismo
Propagador de la Reforma alrededor de 1560.
Origen e historia
La iglesia de Saint-Voy, situada en Mazet-Saint-Voy en Haute-Loire, es un edificio cuyos orígenes datan del siglo IX o X, como lo demuestra su mención en el cartular de Chamalières en 1021. Su plan actual incluye una nave de dos canales y un ábside semicircular, típico del arte románico. Elementos arquitectónicos como arcos en medio del hanger y columnas del abside datan de este período. El edificio sufrió grandes transformaciones, especialmente entre 1560 y 1574, cuando se convirtió en un templo protestante durante las Guerras de la Religión, antes de ser devuelto al culto católico.
En el siglo XV, se añadió una capilla lateral gótica al muro sur, seguida de la construcción de un podio sobre esta capilla en el siglo XVI. El deterioro sufrido durante las guerras de Religión y la Revolución Francesa marcó su historia. La bóveda primitiva, sustituida por una estructura en el siglo XVII, colapsó en el siglo XX y fue reconstruida en 1970. La torre de campana, después de las Guerras de la Religión, y las dos capillas superpuestas (bass y altas), decoradas con frescos y esculturas, ilustran las adiciones góticas.
La iglesia, que fue catalogada como monumento histórico en 1972, ha tenido varias campañas de restauración, especialmente en el siglo XVIII (de fecha 1696 y 1775 en la fachada) y en el siglo XIX (1806, 1813). En el siglo XX, después de un período de abandono, fue salvado por una asociación que comenzó en 1970, convirtiéndose hoy en un lugar de oración ecuménica. Su santo patrón, San Évodius (o Vosy), obispo de Velay, fue mencionado en 1021. Las visitas pastorales de los siglos XVII y XVIII revelan su estado fluctuante, entre reparaciones y degradación.
Architecturalmente, el abside arqueado cul-de-four, cubierto de un tejado redondo, y la aparente nave con un marco reflejan épocas románicas y modernas. La capilla del sur y la tribuna, integradas en la torre-cerca, se abren a la nave por arcos rotos y son abovedados con dogivos. Una inscripción parcialmente legible en la clave bóveda de la galería y una fecha de 1511, aunque incierta, sugieren trabajo en el Renacimiento. La actual sacristía ocupa la ubicación de una antigua capilla reportada en 1720.
El sitio, propiedad de la comuna, conserva rastros de conflictos religiosos y restauraciones sucesivas. Su cementerio, abandonado en 1906, y el presbiterio vendido en 1914, dan testimonio de los acontecimientos sociales y culturales locales. Los frescos de la capilla inferior y las esculturas de la capilla superior, así como las cuatro ventanas arquerías del abside, lo convierten en un ejemplo notable del patrimonio religioso del Alto-Liberiano, combinando romano y gótico.
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión