Timeline

Kulturgüter

Kennzahlen

Ursprung und Geschichte

Das Sägewerk von Plaimbois-du-Miroir, auch bekannt als die Girardot Mill, ist eine Wassermühle, die um 1884 von Émile Girardot auf den Fundamenten einer alten Mühle aus dem 15. Jahrhundert gebaut wurde, dann im Besitz des Priorats von Laval-le-Prieuré. Ursprünglich wurde diese Mühle verwendet, um Weizen zu mahlen und Hanf (Ribe) zu behandeln, bevor sie zu Ölproduktion diversifiziert und am Ende des 18. Jahrhunderts gesägt wurde. Der Standort, der sich auf der rechten Bank von Dessoubre befindet, zeigt die Anpassung der ländlichen Infrastruktur an die aufstrebenden industriellen Bedürfnisse.

1884 baute Émile Girardot das Sägewerk komplett um und fügte eine Wohnung im Osten hinzu. Die Installation von zwei hydraulischen Turbinen Douge im Jahre 1912 modernisierte seinen Betrieb, während ein 1918 gebauter Trocknungshangar seine Spezialisierung im Holzhandel markierte. In den 1950er Jahren ersetzte eine elektrische Säge eine der vertikalen Holzsägen, die die fortschreitende Elektrifizierung industrieller Werkzeuge widerspiegelte. Die Tätigkeit wurde 1988 endgültig eingestellt, gefolgt von der teilweisen Zerstörung der Mühle nach einem Brand 1989.

Das Gebäude, charakteristisch für die industrielle ländliche Architektur, kombiniert Kalksteinbalg, Holzplatten und Planken. Das lange Dach und die mechanischen Fliesen beherbergten sowohl Produktionsräume ( Sägewerk, Stall, Scheune) als auch einen Wohnbereich. Der Standort umfasst auch eine Ladedock, eine Bahnlinie und einen Turbinenkanal, die seit 2004 als historische Denkmäler aufgeführt sind. Die Restaurierungen (im Jahr 2012, Rahmen 2016) bewahrten dieses einzigartige Zeugnis der technischen und wirtschaftlichen Geschichte der Region.

Die Geschichte der Mühle stammt mindestens aus dem 15. Jahrhundert, als sie zum Priorat von Laval-le-Prieré gehörte und als Weizen- und Hanfmühle diente. In die Hände mehrerer Familien (Guyot-Renaud, Girardot, Revillot) ging es über die Jahrhunderte: François Xavier Girardot baute dort 1772 ein Haus, während im 19. Jahrhundert die Familie Revillot die Installationen modernisierte und auf Säge spezialisierte. Das Sägewerk, das letzte Ansehen dieses Komplexes, verkörpert nun den Übergang zwischen traditionellen Mühlen und der industriellen Ära in ländlichen Gebieten.

Das Sägewerk von Plaimbois-du-Miroir zeichnet sich durch sein hydraulisches System (Douge Turbinen, Kanal von Dessoubre) und seine räumliche Organisation aus, typisch für kleine Familienproduktionseinheiten. Seine Aufgabe im Jahre 1988 und die teilweise Restaurierung machen es zu einem pädagogischen Erbe, das die Herausforderungen der Erhaltung des industriellen Erbes in ländlichen Gebieten illustriert. Die noch sichtbaren mechanischen Getriebe bieten einen konkreten Überblick über traditionelle Sägetechniken.

Externe Links