Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Savelade Abbey à Sauvelade dans les Pyrénées-Atlantiques

Patrimoine classé
Patrimoine religieux
Abbaye
Pyrénées-Atlantiques

Savelade Abbey

    Camin de Gaston la Crotzat
    64150 Sauvelade
Abbaye de Sauvelade
Abbaye de Sauvelade
Abbaye de Sauvelade
Abbaye de Sauvelade
Abbaye de Sauvelade
Abbaye de Sauvelade
Abbaye de Sauvelade
Abbaye de Sauvelade
Abbaye de Sauvelade
Crédit photo : Crestian Lamaison - Sous licence Creative Commons

Timeline

Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
1127
Foundation of the Abbey
8 avril 1127
Acto firmado de donación
1286
Conexión a Cîteaux
10 août 1569
Destrucción de protestantes
1611
Fin del uso protestante
5 juin 1973
Clasificación histórica de monumentos
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

Iglesia (Box B 368): registro por decreto de 5 de junio de 1973

Principales cifras

Gaston IV de Béarn (dit *le Croisé*) - Vicomte de Béarn y fundador Dona el bosque para construir la Abadía en 1127.
Montgomery - El líder militar protestante Quemé la abadía en 1569.
Jeanne d’Albret - Reina de Navarra Comandante indirecto de las tropas protestantes.
Jean de Noguies - Cistercian religious Dirigió la reconstrucción en el siglo XVII.

Origen e historia

La abadía de Sauvelade fue fundada en 1127 por Gaston IV, Viscount de Béarn, apodado el Cruzado, a su regreso de la guerra contra los sarracenos en España. Ofreció a los monjes benedictinos, luego viviendo en cabañas de madera, un bosque llamado Faget en el lugar llamado Silva Lata (ahora Sauvelade, "bosque extendido" en gascon) para construir allí un monasterio dedicado a la Virgen María. El acto de donación, firmado el 8 de abril de 1127, marca oficialmente el nacimiento de la abadía. Los monjes adoptaron la regla cisterciense en 1286 después de 60 años de negociaciones, transformando su arquitectura según los principios de simplicidad del orden.

La abadía experimentó un trágico punto de inflexión durante las Guerras de la Religión: el 10 de agosto de 1569, las tropas protestantes de Montgomery, teniente de Jeanne d'Albret, quemaron el monasterio. Sólo la iglesia, que se convirtió en un templo reformado, fue perdonada y restaurada. Sirvió en culto protestante durante casi 40 años, hasta alrededor de 1611. Después de la Revolución, la iglesia se convirtió en propiedad estatal, mientras que las dependencias fueron vendidas como propiedad nacional. Los edificios del convento, reconstruidos en el siglo XVII, ahora albergan actividades culturales y una cabaña para peregrinos de Compostela.

La iglesia de Sauvelade se distingue por su plan en la cruz griega, rara en Béarn, con una nave única tan corta como el transepto, coronado por una cúpula en los colgantes. Aunque se desconoce su fecha exacta de construcción, los archivos demuestran su existencia en 1287. Su estilo despojado, típico de los cistercienses, contrasta con elementos románicos como el bentier en mármol verde, reutilizado de una villa aquitano-romana. Rankeó un monumento histórico en 1973, conserva su torre de campana del siglo XIX y rastros de su techo temprano en los arbustos de madera.

El nombre Sauvelade proviene del gascon de la seuvalada, aunque una leyenda local, lingüísticamente infundada, lo asocia con un señor salvado de las aguas de Laà ("sauvat deu Lar"). El valle circundante, lo Larvath, evoca moros o pastos. La abadía, hoy propiedad municipal, perpetúa su patrimonio a través de animaciones culturales y su papel como escenario en via Podiensis, el camino de Santiago de Compostela.

Enlaces externos