Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Etel Sea Rescue Station, situado en el extremo sur del muelle en el río Etel à Étel dans le Morbihan

Etel Sea Rescue Station, situado en el extremo sur del muelle en el río Etel

    1 Place du Canot de Sauvetage
    56410 Étel
Propiedad del Estado
Station de sauvetage en mer de la commune dEtel, sise dans lextrémité sud du quai sur la rivière dEtel
Station de sauvetage en mer de la commune dEtel, sise dans lextrémité sud du quai sur la rivière dEtel
Station de sauvetage en mer de la commune dEtel, sise dans lextrémité sud du quai sur la rivière dEtel
Station de sauvetage en mer de la commune dEtel, sise dans lextrémité sud du quai sur la rivière dEtel
Station de sauvetage en mer de la commune dEtel, sise dans lextrémité sud du quai sur la rivière dEtel
Station de sauvetage en mer de la commune dEtel, sise dans lextrémité sud du quai sur la rivière dEtel
Station de sauvetage en mer de la commune dEtel, sise dans lextrémité sud du quai sur la rivière dEtel
Station de sauvetage en mer de la commune dEtel, sise dans lextrémité sud du quai sur la rivière dEtel
Station de sauvetage en mer de la commune dEtel, sise dans lextrémité sud du quai sur la rivière dEtel
Station de sauvetage en mer de la commune dEtel, sise dans lextrémité sud du quai sur la rivière dEtel
Station de sauvetage en mer de la commune dEtel, sise dans lextrémité sud du quai sur la rivière dEtel
Station de sauvetage en mer de la commune dEtel, sise dans lextrémité sud du quai sur la rivière dEtel
Station de sauvetage en mer de la commune dEtel, sise dans lextrémité sud du quai sur la rivière dEtel
Station de sauvetage en mer de la commune dEtel, sise dans lextrémité sud du quai sur la rivière dEtel
Station de sauvetage en mer de la commune dEtel, sise dans lextrémité sud du quai sur la rivière dEtel
Crédit photo : XIIIfromTOKYO - Sous licence Creative Commons

Timeline

XIXe siècle
Époque contemporaine
1900
2000
1866
Creación de la estación
1894
Extension of hold
1939
Construcción del segundo refugio
1962
Construcción del refugio actual
8 août 2008
Registro de Monumentos Históricos
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

The rescue station at sea, i.e. the shelter of the canoe and the launching system (AK 298): registration by order of 8 August 2008

Principales cifras

Impératrice Eugénie - Fundador de la Sociedad Central de Rescate Iniciador de la creación de la estación.
Émile Daniel - Patron honrado por un canoe Nombre dado a la canoa de 1962.

Origen e historia

La estación de rescate del mar Etel, situada en la Place des Thoniers, a unos 280 metros al sur del puerto deportivo, es un monumento emblemático del patrimonio marítimo bretón. Construido en 1962, reemplaza dos edificios anteriores, que datan de 1866 y 1939 respectivamente. Este tercer refugio, hecho de hormigón armado, se distingue por su plano cuadrangular y su sistema de riego lateral por gravedad, una característica única en Francia. El edificio también alberga el último canoe insubmersible del tipo 'Patron Émile Daniel', construido en el mismo año.

La estación fue creada en 1866, un año después de la fundación de la Central Shipwrecked Rescue Company por la Emperatriz Eugénie. El primer refugio, situado al norte de la cuenca terrestre, vio que su bodega de lanzamiento se extendía en 1894 antes de ser reemplazado en 1939 por un segundo edificio. Este último, destruido, sustituido en 1962 en la estación actual, diseñado con una máquina de riego por los patrones, fabricados por los talleres J. Paris en Nantes. Este sistema, que todavía está en funcionamiento, es el único de su tipo que sigue en servicio en Francia.

El edificio, que ha sido catalogado como monumento histórico desde el 8 de agosto de 2008, también se beneficia de la etiqueta 'Heritage del siglo XX'. Representa la evolución de las técnicas de rescate marítimo y la adaptación de la infraestructura portuaria a las necesidades de seguridad marítima. El complejo alberga varios cañones icónicos, incluyendo "La Seyne" (1867-1889), "Papa Poydenot" (1913-1939), y más recientemente "Notic" (desde 2013).

El puerto de Étel, que auge entre 1830 y 1970, vio el desarrollo de infraestructuras dedicadas a la pesca y el rescate. La estación actual, situada en el extremo suroeste del muelle, ilustra esta dinámica con su arquitectura funcional de 1960. Su ubicación estratégica, con vistas al río Etel, permite una rápida respuesta en caso de un naufragio, fortaleciendo su papel crucial en la seguridad marítima local.

La estación también mantiene una retención lateral hacia el este como una solución de emergencia en caso de fracaso del sistema principal. Este dispositivo demuestra el ingenio de los diseñadores y su disposición a garantizar la máxima fiabilidad. Hoy en día, la estación sigue siendo un símbolo de la tradición marítima bretona y el compromiso continuo de rescatar en el mar.

Enlaces externos