Timeline

Kulturgüter

Kennzahlen

Ursprung und Geschichte

Die Synagoge von Pfaffenhoffen, im Niederrhein gelegen, ist eine der wenigen elsässischen Synagogen aus dem alten Regime noch erhalten. Erbaut wahrscheinlich im Jahr 1791, wie durch das Datum graviert in hebräischen Zeichen auf dem Lintel der Eingangstür, diente es als Ort der Anbetung, Schule und Unterkunft für arme Reisende. Seine nüchterne Architektur, ähnlich einem angrenzenden Haus, zeichnet sich nur durch die Höhe der Fenster des oben gelegenen Gebetsraums aus.

Das Gebäude, mit einem rechteckigen Plan, kombiniert knusprige Mauerwerk und Holz für den Nordgabel. Im Inneren ist der oben gelegene Gebetsraum zwischen einem Raum für Männer und einen anderen für Frauen geteilt, durch eine niedrige Wand getrennt. Der Heilige Arche, oder Aron Hakodesh, mit Säulen geschmückt mit Verwundungen und Löwen, die die Krone der Tora tragen, ist das zentrale Element. Sein Rahmen, datiert 1791, ist ein seltenes Beispiel für polychrome Dekoration in elsässischen ländlichen Synagogen.

Im Erdgeschoss diente die Kalstube (Gemeinschaftshalle) auch als jüdische Schule (Heder), während eine Küche und ein gegrilltes Zimmer (Schlafstaedt) den Bedürftigen begrüßten. Eine Luke führt zum Keller, wo das Ritualbad (Mikvé) wahrscheinlich von einer Quelle gefüttert wurde. Ein Brunnen von 1744-1745, im Bau wiederverwendet, zeugt von einem früheren Gebäude. 1992 als Historisches Denkmal eingestuft, wurde die Synagoge 1999 restauriert und kehrte nach Änderungen des Zweiten Weltkriegs in ihren ursprünglichen Zustand zurück.

Die seit 1594 bezeugte jüdische Gemeinde Pfaffenhoffen entwickelte sich im 18. Jahrhundert, bevor sie nach 1945 verschwand. Diese Synagoge, die letzte Überlebende einer Linie ländlicher Synagogen, zeigt die Anpassung jüdischer religiöser Praktiken an einen Dorfkontext. Es beherbergte auch einen Ofen in Matzoth (Azymbrote) für den Passover und betonte seine zentrale Rolle im Gemeinschaftsleben.

Die Ikonographie der Heiligen Arche mit ihren traditionellen hebräischen Inschriften als "Das Ewige ist immer vor mir", spiegelt die künstlerischen Codes der elsässischen Synagogen wider. Die geschnitzten Löwen, Symbole des Stammes Juda und die geblühte Krone erinnern an den Einfluss lokaler Motive. Nach der Stilllegung wurde das Gebäude als Zeugnis des ländlichen jüdischen Erbes erhalten, selten in Frankreich.

Die Pfaffenhoffen-Synagoge ist heute ein einzigartiges Beispiel für die vorrevolutionäre jüdische Religionsarchitektur. Seine Klassifikation und Restaurierung haben einen Ort voller Geschichte bewahrt, wo kollektive Erinnerung, traditionelle Riten und diskrete architektonische Anpassungen an die elsässische Umgebung kombinieren.

Externe Links