Announcement of the Mazurier 1574 (≈ 1574)
Family becomes Lord of the Gates.
Début XVIe siècle
Construction of the house
Construction of the house Début XVIe siècle (≈ 1604)
Logis built in limestone-brick damier.
1693 et 1719
Manor renovations
Manor renovations 1693 et 1719 (≈ 1719)
Dates engraved on the building.
XVIIIe siècle
Construction of barn-charter
Construction of barn-charter XVIIIe siècle (≈ 1850)
Grange in wood covered with stubble.
XIXe siècle
Construction of stables
Construction of stables XIXe siècle (≈ 1865)
Stable in flint and brick.
12 novembre 1992
Registration for historical monuments
Registration for historical monuments 12 novembre 1992 (≈ 1992)
Logis, barn and walled walls protected.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Heritage classified
Logis and barn, as well as the land right-of-way of the court-masure, including the slope planted (cad. A 72, 73): registration by order of 12 November 1992
Key figures
Famille Mazurier - Lords of the Gates
Owner announced in 1574.
Marie Madeleine Lefèvre - Wife of Christophe Le Mazurier
Arms with shell on fireplace.
Christophe Le Mazurier - Member of the seigneurial family
Husband of Marie Madeleine Lefèvre.
Origin and history
The Portes Manor is an iconic building located in the commune of Bernières, in the Seine-Maritime department, Normandy. This monument is a typical example of the architecture of the Cauchois manor houses, with a ground floor in limestone and brick, and a wooden floor. The property also includes a wood-paned barn-charter covered with stubble, as well as sitting stables alternating with flint and brick, covered with mechanical tiles.
The main house of the Portes mansion was built at the beginning of the 16th century, as evidenced by the architectural elements and a fireplace decorated with a shell, symbol present in the weapons of Marie Madeleine Lefèvre, wife of Christophe Le Mazurier. The Mazurier family, annobished in 1574, bore the title of seigneur des Portes, which directly linked this manor to this lineage. Engraved dates, 1693 and 1719, indicate subsequent changes, while the barn-charterry dates from the 18th century and the 19th century stables.
The estate was listed as historic monuments on November 12, 1992, recognizing its heritage value. This inscription covers the house, the barn, as well as the land right-of-way of the wall-masure, including the slope planted. The mansion illustrates the architectural and social evolution of Norman manors, while preserving traces of the families that have been possessed and transformed over the centuries.