Logo Musée du Patrimoine

All French heritage classified by regions, departments and cities

Castle of Busmenard au Translay dans la Somme

Patrimoine classé
Patrimoine défensif
Demeure seigneuriale
Château
Somme

Castle of Busmenard

    3 Chemin de Séry 
    80140 Le Translay
Crédit photo : isamiga76 - Sous licence Creative Commons

Timeline

Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1800
1900
2000
1755
Construction of the castle
1739-1770
Period of possession by François Danzel
17 juin 2003
Partial classification
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Heritage classified

Fronts and roofs (Box A 164): inscription by decree of 17 June 2003

Key figures

François Danzel - Knight and brigadier of light horses Lord of the place, presumed sponsor in 1755.

Origin and history

The castle of Busmenard, located in the commune of Le Translay (Somme, Hauts-de-France), is an emblematic building of the middle of the eighteenth century. Built in 1755 according to the irons visible on its façade, it embodies the refined residential architecture of the Old Regime, with its central house body flanked by two wings in return for square. The combined use of bricks and stones, as well as its harmonious proportions, reflect the taste for balance and symmetry characteristic of the seigneurial residences of this period.

The building of the castle was attributed to François Danzel, a knight and brigadier of the chevau-légers of the king's guard, who was his lord between 1739 and 1770. This monument, classified in facades and roofs since 2003, bears witness to the high social status of its sponsor, a member of the military aristocracy close to the royal power. Its location in the picard rural landscape also highlights the role of castles as centres of local power and social representation in modern times.

Available sources, including the Merimée and Monumentum base, confirm the precise location of the castle at 1 Chemin de Sery, as well as its good conservation, noted 8/10 for the accuracy of its location. Although the information on its current use (visits, rental, accommodation) is not detailed, its registration as a Historical Monument guarantees the protection of its architectural and historical heritage.

External links