Timeline

Patrimonio clasificado

Principales cifras

Origen e historia

La capilla Notre-Dame-des-Trois-Épis es un edificio gótico construido entre el cuarto trimestre del siglo XV y el primer cuarto del siglo XVI, en el territorio de Ammerschwihr (High Rhine, Great East). Es parte de un complejo arquitectónico más grande, el santuario Notre-Dame-des-Trois-Épis, que ha incluido desde 1968 la Iglesia de Notre-Dame-de-l-Anunciación y una comunidad de redentoristas. Su origen se remonta a una aparición mariana el 3 de mayo de 1491: la Virgen apareció en el herrero Thierry Schoeré, sosteniendo tres orejas (símbolo de abundancia) y un cubo de hielo (de castigo). Una capilla de madera temporal, erigida en el sitio de la aparición, fue reemplazada en 1493 por la iglesia actual, consagrada en 1495. El edificio de estilo gótico se distingue por su lado de cinco lados, su sacristía arqueada y una torre de campana de bombilla agregada en los siglos XVII a XVIII.

La historia del sitio está marcada por su papel de peregrinación y las transformaciones relacionadas con su ocupación religiosa. Tan temprano como el siglo XVI, el sitio incluía una iglesia, una casa ermita y una posada. Después de un incendio en 1636, la iglesia fue restaurada de 1640, pero la bóveda del coro, colapsó, no fue reconstruida. Un priorato fue fundado en 1651 por Canon Pierre Dulys, sucesivamente ocupado por Cistercians (1655), Antonines (1661), Caballeros de Malta (1775) y Capuchinos (1779). El edificio actual del convento, construido en 1731 para las antoninas, extiende la nave hacia el oeste. Cerrada en 1791 durante la Revolución, la iglesia fue comprada en 1797 por los residentes de Ammerschwihr para evitar su destrucción, y la peregrinación regresó en 1804.

En el siglo XIX, el sitio fue servido por varias comunidades (Liguorianos, sacerdotes diocesanos, Padres preciosos de Sang, Redemptoristas). En 1891–93, el trabajo cambió el interior: se instaló la bóveda de madera del coro y el techo de la nave, mientras que el arco triunfal gótico fue reemplazado por un arco bajo. Los muebles fueron renovados por Weyh de Colmar. Durante la Primera Guerra Mundial, el convento fue un hospital militar. En el siglo XX, el edificio fue levantado (1929, 1940) y dañado por el fuego en 1952, dando lugar a una reconstrucción parcial. La iglesia, registrada en los Monumentos Históricos en 1988, fue restaurada en 1990-1991. Hoy sigue siendo un lugar de devoción alsaciana y patrimonio arquitectónico.

El edificio tiene características góticas notables: una nave de techo, un coro con una franja cortada con una falsa bóveda de madera y una puerta occidental con molduras entrelazadas. La sacristía, abovedadada por dos d'ogives cruzados con llaves decoradas con estrellas, es la parte más conservada. El campanil en el techo y las transformaciones interiores (siglos XV-XVIII) dan testimonio de su evolución. En el exterior, los cinco lados y las aberturas de arco rotos recuerdan su origen medieval. El sitio, propiedad de la comuna, sigue activo como lugar de peregrinación y vida religiosa, asociado con la leyenda de la aparición mariana de 1491.

El Tres Santuario Episcopal es parte de un paisaje religioso alsaciano marcado por peregrinaciones marianas. Su historia refleja los levantamientos políticos y religiosos de la región, de la Reforma a la Revolución Francesa, a las guerras del siglo XVII. La preservación del sitio, a pesar de los incendios y los cambios comunitarios, ilustra su importancia para los habitantes de Ammerschwihr y los fieles. Hoy en día, combina el patrimonio histórico, la devoción mariana y la arquitectura gótica, mientras lleva las huellas de adaptaciones sucesivas relacionadas con su uso convenual y hospitalario.

Enlaces externos