Crédit photo : Office de Tourisme de Sarreguemines - Sous licence Creative Commons
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión
Timeline
XIXe siècle
Époque contemporaine
1900
2000
1871
Anexo del Moselle
Anexo del Moselle 1871 (≈ 1871)
Contexto alemán del término *Kasino* después del Tratado de Frankfurt.
1878
Construcción del primer edificio
Construcción del primer edificio 1878 (≈ 1878)
Biblioteca, salas de juegos y gimnasios para empleados.
1890
Casino Extension
Casino Extension 1890 (≈ 1890)
Adición de una sala de conciertos y danza, fachada decorada por Sandier.
1959
1878 fuego de ala
1878 fuego de ala 1959 (≈ 1959)
Destrucción parcial, reconstruida en 1983 en su estilo original.
1998
Clasificación histórica de monumentos
Clasificación histórica de monumentos 1998 (≈ 1998)
Protección de fachadas, techos y decoraciones de barro.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Façades y techos del propio casino, incluyendo decoraciones exteriores en la faiencia; fachadas y techos del pabellón de Geiger; quiosco de música completa (cad. 12,449/395): registro por orden del 26 de octubre de 1998
Principales cifras
Paul de Geiger - Director de los trabajos de tierra (1871–1913)
Iniciador del Casino y equipo social para empleados.
Alexandre Sandier - Pintor y decorador
Autor de *La Ceramique* (1890), alegoría en la faiencia de la fachada.
Origen e historia
El Casino de la Faïencerie, situado en Sarreguemines en el departamento de Moselle, fue construido a finales del siglo XIX bajo la dirección de Paul de Geiger, director de las faisarías locales de 1871 a 1913. El término " casino" aquí toma el significado alemán Kasino, designando un lugar de reunión para el personal de una empresa, reflejando la anexión del Moselle por el Imperio Alemán después de 1871. Este edificio, originalmente llamado "La Réunion", fue diseñado para proporcionar a los empleados espacios de relajación (biblioteca, salas de juegos, gimnasia) para mantenerlos alejados de los cafés, al tiempo que fortalecer su lealtad a la empresa.
En 1878, un primer edificio fue construido en la orilla derecha del Saarland, completado en 1890 por un gran concierto y sala de baile, donde se celebraron festivales anuales de la compañía, como la entrega de regalos de Navidad a los niños de los laicos. La fachada occidental, adornada con azulejos de barro producidos localmente, cuenta con una alegoría de La Céramique diseñada por Alexandre Sandier en 1890. Esta obra, expuesta en el Salón de París el mismo año, combina estética neo-renacentista y códigos publicitarios de la época, combinando belleza femenina y promoción industrial. El paisaje en el fondo evoca las chimeneas de las fábricas, anclando el monumento en su contexto productivo.
Un fuego en 1959 destruyó el ala de 1878, reconstruido en 1983 en un estilo fiel a su medio-timber original. El sitio, adquirido por el municipio en 1979, se transformó en un centro de convenciones antes de construir un restaurante, una cervecería y una sala de actuación hoy. Rankeó un monumento histórico en 1998 por sus fachadas, techos y decoraciones de barro, el Casino ilustra el eclecticismo arquitectónico del período, mezclando influencias francesas (Pavillon de Geiger, 1880) y germánico (órgano principal de 1890). Su quiosco musical de 1900, perdonado por el fuego, da testimonio de su pasado festivo.
El Casino también simboliza las instalaciones sociales pioneras de Paul de Geiger, que creó una ciudad de clase obrera y la Institución de San Pablo para mejorar las condiciones de vida de los empleados. El festival anual del 29 de junio (San Pablo) reunió al personal en una procesión urbana, destacando el papel central de la fábrica en la vida local. Después de su venta a la comuna, el sitio perdió su función original pero mantuvo su nombre, marcado por la historia industrial y cultural de Sarreguemines.
La arquitectura del casino refleja las ambiciones artísticas y comerciales de la fábrica. Los conjuntos de barro, como Sandier's Ceramics, sirvieron como un escaparate publicitario, con productos icónicos (como la Copa Sandier) y materias primas (kaolín, arcilla). El estilo ecléctico, que combina el clasicismo y el regionalismo, forma parte del contexto postannexión, donde se negoció la identidad local entre las influencias alemanas y el patrimonio francés. Hoy, el monumento perpetua esta dualidad como un lugar de memoria y modernidad.
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión