Crédit photo : Office de Tourisme de Sarreguemines - Sous licence Creative Commons
Annunci
Si prega di accedere per inviare una recensione
Timeline
XIXe siècle
Époque contemporaine
1900
2000
1871
Allegato della Moselle
Allegato della Moselle 1871 (≈ 1871)
Contesto tedesco del termine "Kasino* dopo il trattato di Francoforte.
1878
Costruzione del primo edificio
Costruzione del primo edificio 1878 (≈ 1878)
Biblioteca, sale giochi e palestre per i dipendenti.
1890
Estensione del casinò
Estensione del casinò 1890 (≈ 1890)
Aggiunta di una sala da concerto e danza, facciata decorata da Sandier.
1959
1878 ala fuoco
1878 ala fuoco 1959 (≈ 1959)
Distruzione parziale, ricostruita nel 1983 nel suo stile originale.
1998
Classificazione monumento storico
Classificazione monumento storico 1998 (≈ 1998)
Protezione di facciate, tetti e decorazioni in terracotta.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio
Facciate e tetti del casinò stesso, comprese le decorazioni esterne in faience; facciate e tetti del padiglione Geiger; chiosco di musica piena (cad. 12,449/395): registrazione per ordine del 26 ottobre 1998
Dati chiave
Paul de Geiger - Direttore dei lavori terrestri (1871-1913)
Iniziatore del Casinò e attrezzature sociali per i dipendenti.
Alexandre Sandier - Pittore e decoratore
Autore di *La Ceramique* (1890), allegoria in faience della facciata.
Origine e storia
Il Casino de la Faïencerie, situato a Sarreguemines nel dipartimento Moselle, è stato costruito alla fine del XIX secolo sotto la guida di Paul de Geiger, direttore dei faïenceries locali dal 1871 al 1913. Il termine " casino" qui prende il significato tedesco Kasino, progettando un luogo di incontro per il personale di una società, riflettendo l'annessione della Moselle dall'Impero tedesco dopo il 1871. Questo edificio, originariamente chiamato "La Réunion", è stato progettato per fornire ai dipendenti spazi relax (library, sale giochi, ginnastica) per tenerli lontani dai caffè, rafforzando la loro fedeltà alla società.
Nel 1878 fu eretto un primo edificio sulla riva destra della Saarland, completato nel 1890 da una grande sala da concerto e da ballo, dove si tennero le feste annuali della compagnia, come la consegna dei regali di Natale ai bambini dei laici. La facciata occidentale, ornata da piastrelle di terracotta prodotte localmente, presenta un'allegoria di La Céramique disegnata da Alexandre Sandier nel 1890. Quest'opera, esposta al Salon de Paris lo stesso anno, coniuga estetica neorinascimentale e codici pubblicitari del tempo, coniugando bellezza femminile e promozione industriale. Il paesaggio sullo sfondo evoca i camini delle fabbriche, ancorando il monumento nel suo contesto produttivo.
Un incendio nel 1959 distrusse l'ala del 1878, ricostruita nel 1983 in uno stile fedele alla sua originale metà legno. Il sito, acquistato dal comune nel 1979, è stato trasformato in un centro congressi prima di costruire un ristorante, un birrificio e una sala per spettacoli oggi. Classificato un monumento storico nel 1998 per le sue facciate, tetti e decorazioni in terracotta, il Casinò illustra l'eclettismo architettonico del periodo, mescolando influenze francesi (Geiger's Pavillon, 1880) e germanico (corpo principale del 1890). Il suo chiosco musicale del 1900, risparmiato dal fuoco, testimonia il suo passato festivo.
Il Casinò simboleggia anche le strutture sociali pionieristiche di Paul de Geiger, che ha creato una città di classe operaia e l'istituzione di San Paolo per migliorare le condizioni di vita dei dipendenti. Il festival annuale del 29 giugno (San Paolo) ha riunito il personale in una processione urbana, evidenziando il ruolo centrale della fabbrica nella vita locale. Dopo la sua vendita al comune, il sito ha perso la sua funzione originale ma ha mantenuto il suo nome, segnato dalla storia industriale e culturale di Sarreguemines.
L'architettura del casinò riflette le ambizioni artistiche e commerciali della fabbrica. I set di terracotta, come la ceramica di Sandier, servivano come una vetrina pubblicitaria, con prodotti iconici (come la Coppa Sandier) e materie prime (kaolin, argilla). Lo stile eclettico, che unisce il classicismo e il regionalismo, fa parte del contesto post-annessione, dove l'identità locale è stata negoziata tra influenze tedesche e patrimonio francese. Oggi, il monumento perpetua questa dualità come luogo di memoria e modernità.
Annunci
Si prega di accedere per inviare una recensione