Por favor inicie sesión para publicar una revisión
Timeline
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
1300 (légendaire)
Construcción original (según leyenda)
Construcción original (según leyenda) 1300 (légendaire) (≈ 1300)
Atribuido a los monjes cistercienses de B Regard.
1640
Fecha grabada en el campanil
Fecha grabada en el campanil 1640 (≈ 1640)
Testimonio de reconstrucción parcial.
1666
Nativity Retable
Nativity Retable 1666 (≈ 1666)
Trabajo firmado por Yvon Allain.
1772
Abrir una puerta
Abrir una puerta 1772 (≈ 1772)
Última modificación arquitectónica.
1930
Registro de monumentos históricos
Registro de monumentos históricos 1930 (≈ 1930)
Protección oficial del edificio.
1939
Aquarelle por Alexandre Benois
Aquarelle por Alexandre Benois 1939 (≈ 1939)
Representación del altar y del altar.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Chapelle de Penvern (Box A1,343): inscripción por orden del 22 de marzo de 1930
Principales cifras
Yvon Allain (dit Gousmas) - Escultor artesanal
Autor del retable de fecha 1666.
Allain Hamon - Local constructor
Rodeó la fuente sagrada de piedras.
Alexandre Benois - Russian-French pintor
Inmortalizó el retablo en 1939.
Origen e historia
La capilla de Penvern, también conocida como la capilla de Notre-Dame de Bon-Secours, se encuentra en Trébeurden, en el Armor de Côtes. Según una leyenda, su construcción data de 1300, atribuida a los monjes cistercienses de Bvistance después del descubrimiento milagroso de una estatua de la Virgen. Sin embargo, esta cita fue impugnada por investigadores, con la adoración mariana apareciendo más adelante en Bretaña. El edificio actual, reconstruido varias veces, lleva rastros de los siglos XVI, XVII y XVIII, con inscripciones de 1640, 1666, 1677 y 1772.
La capilla era un lugar de peregrinación de renombre, asociado con milagros y una fuente sagrada rodeada de piedras de Allain Hamon. Alienee durante la Revolución, fue luego venerado y catalogado como monumentos históricos en 1930. Su retablo, firmado por el artesano Yvon Allain en 1666, y su altar inspiró al pintor Alexandre Benois en 1939. La proximidad del agua y los tonos refuerza su carácter místico y pacífico.
La capilla ilustra el patrimonio religioso de Bretaña, mezclando presuntos tradiciones paganas, devoción mariana y arquitectura modesta pero rica en símbolos. Su historia refleja las convulsiones políticas y culturales de Bretaña, desde el Ancien Régime hasta el reconocimiento del patrimonio moderno.
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión