Costruzione originale (secondo la leggenda) 1300 (légendaire) (≈ 1300)
Ascritto ai monaci cistercensi di B Regard.
1640
Data incisa sul campanile
Data incisa sul campanile 1640 (≈ 1640)
Testimonianza di ricostruzione parziale.
1666
Natività Retable
Natività Retable 1666 (≈ 1666)
Lavoro firmato da Yvon Allain.
1772
Aprire una porta
Aprire una porta 1772 (≈ 1772)
Ultima modifica architettonica.
1930
Registrazione per monumenti storici
Registrazione per monumenti storici 1930 (≈ 1930)
Protezione ufficiale dell'edificio.
1939
Aquarelle di Alexandre Benois
Aquarelle di Alexandre Benois 1939 (≈ 1939)
Rappresentanza dell'altare e dell'altare.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio
Chapelle de Penvern (Box A1,343): iscrizione per ordine del 22 marzo 1930
Dati chiave
Yvon Allain (dit Gousmas) - Scultore artigiano
Autore della retable del 1666.
Allain Hamon - Costruttore locale
Circondata dalla fontana sacra delle pietre.
Alexandre Benois - Pittore russo-francese
Immortalizzato la pala d'altare nel 1939.
Origine e storia
La cappella di Penvern, conosciuta anche come la cappella Notre-Dame de Bon-Secours, si trova a Trébeurden nella Côtes-d'Armor. Secondo una leggenda, la sua costruzione risale al 1300, attribuita ai monaci cistercensi di Bvistance dopo la scoperta miracolosa di una statua della Vergine. Tuttavia, questa datazione è stata contestata dai ricercatori, con il culto mariano che appare in seguito in Bretagna. L'attuale edificio, ricostruito più volte, porta tracce del XVI, XVII e XVIII secolo, con iscrizioni del 1640, 1666, 1677 e 1772.
La cappella era un rinomato sito di pellegrinaggio, associato a miracoli e una fontana sacra circondata da pietre di Allain Hamon. Alienie durante la Rivoluzione, fu successivamente venerato e elencato come monumenti storici nel 1930. La sua pala d'altare, firmata dall'artigiano Yvon Allain nel 1666, e il suo altare ispirò il pittore Alexandre Benois nel 1939. La vicinanza di acqua e ombre rafforza il suo carattere mistico e pacifico.
La cappella illustra il patrimonio religioso della Bretagna, mescolando presunte tradizioni pagane, devozione mariana e architettura modesta ma ricca di simboli. La sua storia riflette gli sconvolgimenti politici e culturali della Bretagna, dall'Ancien Régime al riconoscimento del patrimonio moderno.
Annunci
Si prega di accedere per inviare una recensione