Por favor inicie sesión para publicar una revisión
Timeline
Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1100
1200
1300
1400
…
1700
1800
1900
2000
1080
Donación a Saint-Paul-de-Mausole College
Donación a Saint-Paul-de-Mausole College 1080 (≈ 1080)
Primer texto que menciona el sitio como propiedad religiosa.
1213
Primera mención del nombre "Brégançon"
Primera mención del nombre "Brégançon" 1213 (≈ 1213)
Origen toponímico previo a la leyenda.
1350
Leyenda de la Virgen de Briançon
Leyenda de la Virgen de Briançon 1350 (≈ 1350)
Transporte mitico por un monje.
1777
Certificación de la procesión anual
Certificación de la procesión anual 1777 (≈ 1777)
Tradición escrita de 40 días.
1859
Adición de edificios secundarios
Adición de edificios secundarios 1859 (≈ 1859)
Extensiones en el lado oriental.
28 décembre 1926
Clasificación histórica de monumentos
Clasificación histórica de monumentos 28 décembre 1926 (≈ 1926)
Registro oficial por orden.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Chapelle Notre-Dame du Château (antes en la comuna de Tarascon): inscripción por decreto del 28 de diciembre de 1926
Principales cifras
Moine anonyme (légende) - Transporte previsto de la estatua
Legend of 1350 linking Briançon and Tarascon.
Origen e historia
La capilla de Notre-Dame-du-Château, situada en Saint-Étienne-du-Grès en el Bouches-du-Rhône, es un edificio románico construido principalmente en la segunda mitad del siglo XI, aunque fuentes también mencionan el siglo XVII como período de referencia. Se encuentra en una colina al sureste del pueblo, accesible por un camino peatonal desde la avenida Notre-Dame-du-Château. Su arquitectura consiste en una nave única completada por un ábside en el este, flanqueada por fondos arqueados en cuna. Los elementos esculpidos y el análisis estructural confirman esta antigua datación, mientras que los edificios secundarios fueron añadidos en 1859 en su flanco oriental.
La capilla alberga una estatua de madera de la Virgen al Niño, apodada "La Belle Briançonne", cuyo origen está rodeado de una leyenda: fue transportada de Briançon a Tarascon por un monje en 1350. Cada año, el primer domingo antes de la Ascensión, la estatua se lleva en procesión a Tarascon, y luego vuelve a la capilla 40 días después, un uso atestiguado de 1777. Sin embargo, los archivos de 1213 ya mencionan el nombre "Brégançon" o "Bergançon", sugiriendo un origen toponímico relacionado con su alta posición, bien antes de la leyenda.
Históricamente, el lugar fue dado en 1080 al colegiado San Pablo de Mausole, antes de que la capilla se convirtió en un mero lugar de devoción en el siglo XVIII, donde se celebró una misa sólo durante la Asunción. Clasificado como monumento histórico desde el 28 de diciembre de 1926, ahora pertenece a la comuna. Su nombre provendría de su ubicación geográfica dominante, mientras que su Virgen con Niño sigue siendo un símbolo mariano central para las procesiones locales, perpetuando una tradición medieval todavía viva.
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión