Crédit photo : Marianne Casamance - Sous licence Creative Commons
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión
Timeline
Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1100
1200
1300
…
1700
1800
1900
2000
1096–1099
Absidial Fresque
Absidial Fresque 1096–1099 (≈ 1098)
Fecha del regreso de la primera cruzada.
XIIe siècle
Construcción inicial
Construcción inicial XIIe siècle (≈ 1250)
Período del edificio románico provenzal.
1775
Dependencia eclesiástica
Dependencia eclesiástica 1775 (≈ 1775)
Se adjunta al capítulo Saint-Agricol d'Avignon.
1809
Post-Revolution Repurchase
Post-Revolution Repurchase 1809 (≈ 1809)
Adquirida por la familia de Seguins-Vassieux.
1863
Volver a la adoración
Volver a la adoración 1863 (≈ 1863)
Restablecido como lugar religioso.
28 décembre 1984
Clasificación MH
Clasificación MH 28 décembre 1984 (≈ 1984)
Listado como monumentos históricos.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Capilla Saint-Sixte (Box B 151): inscripción por orden del 28 de diciembre de 1984
Principales cifras
Famille de Seguins-Vassieux - Post-Revolution Owner
Repurchase en 1809, volver a la adoración.
Famille Rey - Propietario desde 1936
Restauración y conversión en bóveda.
Charles Rostaing - Lingüista
Traducción parcial de inscripción lapidaria.
Origen e historia
La capilla Saint-Sixte es una capilla románica desolada situada en Aubignan, Vaucluse. Originalmente, se dijo que había servido como iglesia parroquial, luego como lugar de vida monástica, como lo demuestra una pequeña puerta lateral que conduce a un claustro que ahora está extinto, pero cuyos rastros permanecen en la fachada.
En 1775 dependía del capítulo Saint-Agricol de Avignon. Vendida como un bien nacional durante la Revolución, fue comprada en 1809 por la familia de Seguins-Vassieux, quien la restauró para adorar en 1863. Desde 1936 pertenece a la familia Rey, que la ha restaurado y transformado en una bodega de cata de vinos. Fue catalogado como monumento histórico en 1984.
Su arquitectura, marcada por un elevado transepto y una típica bóveda del primer arte románico provenzal (siglos XI-XII), incluye una inscripción enigmática de lapidación en la entrada. La ventana apsidial, sin obstáculos durante las restauraciones, revela un fresco con temas orientales (monstruos, quimeras, jinetes), datados del regreso de la primera cruzada (1096–1099) y vinculados a la influencia de Cluny. Este fresco está protegido por el inventario adicional de monumentos históricos.
La capilla ilustra así los intercambios culturales post-cruise y la evolución de los usos religiosos en la Provenza, pasando de un lugar de culto a un vino preservado y patrimonio histórico.
Proponer una enmienda
Futuro
Perteneciendo desde 1936 a la familia Rey que la restauró cuidadosamente, se convirtió en una bodega de cata de vinos.
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión