Timeline

Patrimonio clasificado

Principales cifras

Origen e historia

La iglesia de San Adolphe, situada en Neuwiller-lès-Saverne (Bas-Rhin), se originó a principios del siglo XII como iglesia parroquial y sede de un capítulo de ocho cánones, dependiente de la abadía benedictina Saints-Pierre-et-Paul cerca. Su historia se volvió hacia 830, cuando Drogon, obispo de Metz, transfirió las reliquias de San Adolfo (el arzobispo de Metz murió en 410), atrayendo peregrinos y exigiendo la expansión de la capilla inicial. La primera mención escrita de la iglesia data de 1147, pero su mayor reconstrucción comenzó en 1190, con un estilo románico tardío marcado por el uso de arenisca rosa. Las reliquias de San Adolfo fueron transferidas solemnemente allí alrededor de 1220.

En el siglo XIII, la iglesia sufrió varias modificaciones: alargamiento de la nave (cinco tramos corrientes), desarrollo del transepto, y adición de un marco de madera para reliquias. El coro románico, compuesto originalmente por tres ábsides, fue reemplazado a finales del siglo XIII por un coro gótico de tres hectáreas, facilitando el acceso al relicario. En el siglo XIV se establecieron nichos en el crusillon norte, y en 1431 se instaló el Bürgerglocke (gran campana) lanzado por Johann Grempp de Estrasburgo en la torre de campana. A finales del siglo XV vio la adición de tapices narrando la vida de San Adolphe en el coro.

El punto de inflexión religioso ocurrió en 1545, cuando Felipe IV de Hanau-Lichtenberg impuso la Reforma Luterana. En 1562, la iglesia se convirtió en el primer simultaneo de Alsacia: los protestantes ocuparon la nave, mientras que los católicos retuvieron el transepto y el coro, separados por un muro en 1683 por orden de Luis XIV. La Guerra de los Treinta Años empeoró las tensiones comunitarias, pero el estado continuó hasta la Revolución. En 1800, la iglesia fue atribuida a los protestantes, mientras que la abadía vecina se convirtió en católica. El coro gótico, vendido y demolido en 1824, dio paso a importantes restauraciones en 1845-1847 (flecha torre de campana, soporte de órgano, supresión de puestos laterales).

La arquitectura de Saint-Adolphe combina elementos románicos (nef, transept con bóvedas dogivas, fachada occidental adornada con torretas y un portal tallado) y adiciones góticas (corazón extinto, estribaciones del colateral sur en 1876). La torre cruzada, cuadrada y abierta con bahías geminas, domina el edificio. Entre los restos notables se encuentran la colocación de Louis de Lichtenberg (1471) en un salón subterráneo del transept norte, y el graffiti del siglo XVI. Clasificado como monumento histórico desde 1862, la iglesia encarna un lugar de peregrinación medieval y un símbolo de conflictos religiosos en Alsacia.

El simultaneum, abolido después de 1800, dejó rastros en el diseño interior: el muro de separación del siglo XVII (demoli en 1835) y la puerta lateral del crusillon sur, abierto para los católicos. Los tapices del siglo XV, que ya se han ido, y el Bürgerglocke (todavía en su lugar) dan testimonio de su rico pasado. Las restauraciones del siglo XIX, realizadas por el arquitecto Aloyse Vincent Maestlé, tenían por objeto encontrar una unidad estilística, adaptando el espacio a las necesidades culturales protestantes. Los restos del coro gótico, parcialmente conservado en el transepto, recuerdan la importancia de la adoración fidedigna en su historia.

Enlaces externos