Logo Musée du Patrimoine

Tutto il patrimonio francese classificato per regioni, dipartimenti e città

Chiesa di Saint-Pancrace di Ray-sur-Saône en Haute-Saône

Patrimoine classé
Patrimoine religieux
Eglise de style classique
Clocher comtois
Haute-Saône

Chiesa di Saint-Pancrace di Ray-sur-Saône

    Le Village
    70130 Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Crédit photo : Espirat - Sous licence Creative Commons

Timeline

Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
1341
Fondazione del Capitolo Canonico
XIIIe siècle
Costruzione del coro e del comodino
XVIe siècle (vers 1550-1585)
Ricostruzione della navata
1768
Ricostruzione del campanile
1861-1868
Restauro del XIX secolo
17 mars 2014
Classificazione monumento storico
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio

L'intera chiesa (Box B 454), così come la croce di fronte alla chiesa (Box B, pubblico dominio non-cadastro): iscrizione con decreto del 17 marzo 2014

Dati chiave

Guy de Ray - Signore e Fondatore Creato il capitolo del canone nel 1341.
Pierre Girard - Architetto del campanile Progettato il campanile nel 1768.
Michel Morton - Imprenditore Realizzato il lavoro del campanile.
Jean-Pierre Galezot - Artigiano assegnato Sospettato autore dell'altare-retable.

Origine e storia

La chiesa di Saint-Pancrace di Ray-sur-Saône, costruita nel XIII secolo, presenta un piano di croce latina e un comodino piatto influenzato dall'architettura cistercense. Il coro, con le sue baie a volta di testate e la sua culla rotta, risale a questo periodo, mentre le cappelle laterali (seigneuriali a nord, canoni a sud) furono aggiunte dopo il 1341, quando Guy de Ray fondò un capitolo di sei canoni. Queste cappelle, coperte di volte su croce di testate, ospitano ancora le cantine delle famiglie Ray e Marmier, così come quelle dei canoni.

Nel XVI secolo, la navata fu ricostruita come testimoniato dalle date incise (1550 su un doubleau, 1562 su una nicchia, 1585 su un bentier). Le sue tre campate, a volte con testate e separate da doppie rotte, probabilmente sostituì una struttura più vecchia. Il campanile, minacciando di rovinare nel XVIII secolo, fu interamente ricostruito nel 1768 dall'architetto Pierre Girard e dall'imprenditore Michel Morton. La sua copertura in piastrelle policroma ("nero, giallo, verde e rosso") ha organizzato "in filo di heather" è una caratteristica notevole, così come il suo tetto imperiale.

I mobili della chiesa, particolarmente ricchi, includono una Tomba e un altare settecentesco decorato con lo stemma della famiglia Marmier, identico a quello del castello locale. La croce del cimitero situata a sud del campanile, risalente all'inizio del XVII secolo, completa questo complesso del patrimonio. Classificato un monumento storico nel 2014 con la sua croce, la chiesa è stata restaurata nei secoli XIX e XX, tra cui la riparazione del tetto nel 1861, l'aggiunta di una vetrata nel 1868, e lo sviluppo dei dintorni nel 1994.

L'edificio illustra così quasi cinque secoli di storia architettonica e religiosa, dalle sue origini medievali alle sue trasformazioni moderne. La sua iscrizione tardiva (2014) sottolinea il valore di questa testimonianza composita, dove le influenze seigneuriali, canoniche e comunitarie sono mescolate. Fonti menzionano anche una chiesa precedente fin dall'XI secolo, anche se l'edificio attuale non conserva tracce visibili.

Architettonicamente, la chiesa si distingue per i suoi materiali (mattonelle di calcare, lastre di calcare sul terreno) e le sue coperture di piastrelle piane. La torriera, l'orecchino e preceduta da una torretta in pietra, contrasta con la sobrietà del lato inferiore e del coro. I piedi d'angolo, le baie riampate del coro e le volte delle cappelle laterali testimoniano le successive campagne di costruzione, mentre la sacrestia asimmetrica riflette le successive aggiunte.

Collegamenti esterni