Logo Musée du Patrimoine

Alle Franse erfgoed ingedeeld naar regio's, departementen en steden

Saint-Pancrace Kerk van Ray-sur-Saône en Haute-Saône

Patrimoine classé
Patrimoine religieux
Eglise de style classique
Clocher comtois
Haute-Saône

Saint-Pancrace Kerk van Ray-sur-Saône

    Le Village
    70130 Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Église Saint-Pancrace de Ray-sur-Saône
Crédit photo : Espirat - Sous licence Creative Commons

Tijdlijn

Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
1341
Stichting van het Canon Hoofdstuk
XIIIe siècle
Bouw van het koor en bed
XVIe siècle (vers 1550-1585)
Reconstructie van het schip
1768
Reconstructie van de klokkentoren
1861-1868
Restauraties 19e eeuw
17 mars 2014
Historische monument classificatie
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Geklasseerd erfgoed

De hele kerk (Box B 454), evenals het kruis voor de kerk (Box B, niet-cadaster publiek domein): inschrijving bij decreet van 17 maart 2014

Kerncijfers

Guy de Ray - Heer en Stichter Maakte het canon hoofdstuk in 1341.
Pierre Girard - Architect van de klokkentoren Ontworpen de klokkentoren in 1768.
Michel Morton - Ondernemer Ik realiseerde het werk van de klokkentoren.
Jean-Pierre Galezot - Toegewezen ambachtsman Verdachte auteur van het altaar.

Oorsprong en geschiedenis

De Saint-Pancrace kerk van Ray-sur-Saône, gebouwd in de 13e eeuw, presenteert een Latijns kruisplan en een plat bed beïnvloed door de Cisterciënzer architectuur. Het koor, met zijn gewelfde baaien van kernkoppen en zijn gebroken wieg, dateert uit deze periode, terwijl de zijkapellen (seigneurial in het noorden, kanonnen in het zuiden) werden toegevoegd na 1341, toen Guy de Ray een hoofdstuk van zes canons stichtte. Deze kapellen, bedekt met gewelven op kruis van kernkoppen, huisvesten nog steeds de kelders van de Ray en Marmier families, evenals die van de kanonnen.

In de 16e eeuw werd het schip herbouwd zoals blijkt uit de gegraveerde data (1550 op een doubleau, 1562 op een niche, 1585 op een bentier). Zijn drie spanten, gewelfd met kernkoppen en gescheiden door gebroken dubbelen, hebben waarschijnlijk een oudere structuur vervangen. In 1768 werd de klokkentoren geheel herbouwd door architect Pierre Girard en ondernemer Michel Morton. De kap in polychrome tegels ("zwart, geel, groen en rood") gerangschikt "in streng van heide" is een opmerkelijk kenmerk, evenals het keizerlijke dak.

Het meubilair van de kerk, met name rijk, omvat een Graf en een 18e-eeuwse altaartafel versierd met het wapenschild van de familie Marmier, identiek aan dat van het plaatselijke kasteel. De begraafplaats kruis gelegen ten zuiden van de klokkentoren, daterend uit het begin van de zeventiende eeuw, maakt dit erfgoed complex. De kerk heeft in 2014 een historisch monument met zijn kruis, in de 19e en 20e eeuw restauraties ondergaan, waaronder de reparatie van het dak in 1861, de toevoeging van een glas-in-lood raam in 1868, en de ontwikkeling van de omgeving in 1994.

Het gebouw illustreert zo bijna vijf eeuwen van architectonische en religieuze geschiedenis, van zijn middeleeuwse oorsprong tot zijn moderne transformaties. Zijn late inscriptie (2014) onderstreept de waarde van deze samengestelde getuigenis, waar seigneuriële, canonialistische en community invloeden worden gemengd. Bronnen vermelden ook een eerdere kerk al in de 11e eeuw, hoewel het huidige gebouw geen zichtbare sporen behoudt.

Architectureel onderscheidt de kerk zich door zijn materialen (gedeeltelijk gecoate kalksteentegels, kalksteenplaten op de grond) en zijn platte tegels. De toren-clocher, hors-oeuvre en voorafgegaan door een stenen trapkoepel, contrasteert met de soberheid van de onderkant en het koor. De uitlopers van de hoek, het koor herampte baaien en de gewelven van de zijkapellen getuigen van opeenvolgende bouwcampagnes, terwijl de asymmetrische sacristie latere toevoegingen weerspiegelt.

Externe links