Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Iglesia de San Pedro y San Pablo de Presles y Boves à Presles-et-Boves dans l'Aisne

Patrimoine classé
Patrimoine religieux
Caquetoire
Eglise gothique
Aisne

Iglesia de San Pedro y San Pablo de Presles y Boves

    Ruelle du Gué
    02370 Presles-et-Boves
Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Presles-et-Boves
Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Presles-et-Boves
Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Presles-et-Boves
Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Presles-et-Boves
Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Presles-et-Boves
Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Presles-et-Boves
Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Presles-et-Boves
Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Presles-et-Boves
Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Presles-et-Boves
Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Presles-et-Boves
Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Presles-et-Boves
Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Presles-et-Boves
Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Presles-et-Boves
Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Presles-et-Boves
Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Presles-et-Boves
Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Presles-et-Boves
Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Presles-et-Boves
Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Presles-et-Boves
Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Presles-et-Boves
Crédit photo : Havang(nl) - Sous licence Creative Commons

Timeline

Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
1300-1312
Reconstrucción del coro y campanario
1358
Destrucción parcial durante la Guerra de los Cien años
1422
Daño durante la guerra civil Armagnacs-Bourguignons
1439
Restauración después de las guerras de la religión
1735
Cambio de término
1755
Nuevos cambios de lapso
1912
Clasificación histórica de monumentos
1918
Destrucción en la Primera Guerra Mundial
1920-1932
Reconstrucción por Lucien Sallez
1940
Daños en la Segunda Guerra Mundial
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

Iglesia con excepción de la nave pero incluyendo el portal del siglo XIV adyacente a la nave: clasificación por decreto del 31 de octubre de 1912

Principales cifras

Raoul de Presles - Señor de Presles y gran secretario real Financiador del coro y campanario (1300-1312).
Jeanne de Chastel - Segunda esposa de Raoul de Presles Donante para la Virgen y San Nicolás Capillas.
Lucien Sallez - Arquitecto de Monumentos Históricos Reconstrucción post-1918, adición de porche.
Jules Kaehrling - Reparador de arquitectos Restauración post-1940 después de la lucha.

Origen e historia

La iglesia Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Presles-et-Boves, situada en el departamento de Aisne en la región de Hauts-de-France, es un edificio religioso construido en los siglos XIII y XIV. Presenta una nave románica de cuatro canales, acompañada inicialmente por bajos lados, mientras que la torre de coro y campana fueron reconstruidas entre 1300 y 1312 bajo el impulso de Raoul de Presles, señor local y alto funcionario real. Este último, junto con su esposa Jeanne de Chastel, financió la erección de dos capillas dedicadas a la Virgen y San Nicolás, dando testimonio del progreso de las obras en ese momento. Allí también fueron enterrados los donantes, enfatizando su compromiso con este lugar de culto.

El monumento ha sufrido varios cambios importantes a lo largo de los siglos, sobre todo en 1439 y 1755, después de los daños atribuidos por la tradición oral a las Guerras de la Religión. La Guerra de los Cientos Años marcó el edificio en particular: en 1358, las tropas de Carlos el Mal y Navarra, luego en 1422, los enfrentamientos entre Armagnacs y Bourguignons, destruyeron gran parte de la nave, salvando sólo la puerta sur. Este portal, restaurado en el siglo XX, cuenta con un timpano parcialmente destruido y un oculus de seis lóbulos, característico del arte gótico de la época.

La iglesia, clasificada como monumento histórico en 1912, también fue gravemente dañada durante las dos guerras mundiales. En 1918, durante el retiro alemán, sólo sobrevivieron las bóvedas del transepto, requiriendo una reconstrucción idéntica entre 1920 y 1932 por el arquitecto Lucien Sallez. En 1940, los combates en mayo y junio de nuevo dañaron la nave y el coro, dando lugar a una nueva campaña de restauración de 1941 bajo la dirección de Jules Kaehrling. Estas intervenciones sucesivas ayudaron a preservar elementos clave como el portal del siglo XIV, al tiempo que adaptaron ciertas partes, como las baldosas planas y pizarras.

Originalmente dedicada a San Pedro y Pablo, la iglesia tomó temporalmente el nombre de Notre-Dame después de la reunión del párroco en 1735, antes de regresar a su dedicación inicial. Bajo el Antiguo Régimen, dependía de la diócesis de Soissons y albergaba tres capillas dedicadas a la Virgen María, Santa María Magdalena y San Nicolás. Su historia refleja así las convulsiones políticas y religiosas de la región, así como los esfuerzos constantes por preservar este patrimonio arquitectónico.

La estructura actual de la iglesia revela una nave reducida a un solo lapso, acentuando la monumentalidad del transept y el coro de dos lados. El muro de sobre, llevado hasta el final de las estribaciones, y el porche añadido en la interguerra de Lucien Sallez, ilustran las adaptaciones arquitectónicas a lo largo de los siglos. Los materiales utilizados, como losas de hormigón para los fondos o los azulejos planos para el techo, reflejan las técnicas de restauración utilizadas en los siglos XIX y XX.

Finalmente, la Iglesia Saint-Pierre-et-Saint-Paul encarna un lugar local de memoria, marcado por conflictos y reconstrucciones. Su clasificación como monumentos históricos en 1912, así como restauraciones sucesivas, subrayan su importancia patrimonial. Hoy, sigue siendo un testimonio arquitectónico de los siglos XIII y XIV, mientras lleva las huellas de épocas posteriores, de las guerras de la religión a las dos guerras mundiales.

Enlaces externos