Logo Musée du Patrimoine

Alle Französisches Erbe klassifiziert nach Regionen, Abteilungen und Städten

Ehemaliger jüdischer Friedhof à Neuwiller-lès-Saverne dans le Bas-Rhin

Bas-Rhin

Ehemaliger jüdischer Friedhof

    5 Impasse des Cigognes
    67330 Neuwiller-lès-Saverne
Ancien cimetière juif
Ancien cimetière juif
Ancien cimetière juif
Ancien cimetière juif
Crédit photo : Pascal Radigue - Sous licence Creative Commons

Timeline

Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
1260
Erste hebräische Inschrift
1335
Erste jüdische Attestation
1550
Ende der mittelalterlichen Inschriften
1668
Zertifizierter Friedhof
1870
Ende der Anwendung
1999
Registrierung historisches Denkmal
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Kulturgüter

Ehemaliger Friedhof mit seinen Stelen und der Wand des städtischen Gehäuses graviert mit hebräischen Inschriften (siehe Anlageplan zur Akte) (siehe 3 242 A und B, 243 A und B, 244 A und B, 246, 266, platziert Le Bourg, 257 (5, impasse des Cigognes) , 497/256, 260, 262, 492/245, 494/247, platziert

Kennzahlen

Gilbert Weil - Geschichte Studierte die 29 hebräischen Inschriften.

Ursprung und Geschichte

Der jüdische Friedhof Neuwiller-lès-Saverne ist ein historisches Denkmal im Niederrhein, im Großen Osten. Die Installation der extramural entlang der nordöstlichen Stadtmauer erstreckt sich über sieben diskontinuierliche Abschnitte zwischen 1260 und 1870. Dieser Friedhof ist bemerkenswert für seine Inschriften in hebräischen Zeichen graviert auf dem Balg der Gehäusewand, hergestellt zwischen 1260 und 1550, so dass es der älteste jüdische Friedhof in Elsass bekannt. Im Gegensatz zu traditionellen Friedhöfen enthält es keine Bestattungspferde, sondern Namen und Abkürzungen direkt an der Wand graviert, wie "Joseph, Jacob, Moses", oft gefolgt von der Formel zikhrono li-vraha ("kann sein Gedächtnis gesegnet sein").

Die Geschichte des Friedhofs ist eng mit der jüdischen Gemeinde Neuwiller verbunden, die seit 1335 bezeugt wurde. Die seit der Schaffung eines neuen Friedhofs im Jahre 1877 ungenutzte Stelle wurde im Eis (Raum zwischen zwei Wänden der Umfassung) organisiert und deckte zunächst eine Länge von 319 Metern für eine Breite von 4 bis 5 Metern. Die Inschriften, 29 nach Gilbert Weils Studie, verwenden fünf verschiedene Schriftarten und stammen hauptsächlich aus der mittelalterlichen Periode bis 1550. Vier der sieben Abschnitte hatten Epitaphs oder alphabetische Markierungen, während die späteren Abschnitte (insbesondere zwischen 1670 und 1870) Steles zurückhielten, die nun teilweise ausgestorben oder verworfen wurden, wie die von 1849 bis 1866.

Der Friedhof wurde 1999 als historische Denkmäler für seinen außergewöhnlichen Charakter aufgeführt. Zu den geschützten Elementen gehören die Wand des angrenzenden städtischen Gehäuses, graviert mit hebräischen Inschriften, sowie die wenigen verbleibenden Stelen, insbesondere im Besitz von 13 d'Ingwiller Street. Seine einzigartige Fortification-side Organisation spiegelt die städtischen und religiösen Zwänge der mittelalterlichen Epoche wider. Die Ausgrabungen und Studien, wie die von Gilbert Weil, unterstreichen die Bedeutung dieses Ortes, um die Lebens- und Beerdigungspraktiken jüdischer Gemeinden im Elsass vor dem 19. Jahrhundert zu verstehen.

Architektonisch zeichnet sich der Friedhof durch seinen Mangel an Materialgehäusen und seine Lage in den Gräben am Fuße der östlichen Höflichkeit aus. Die Inschriften, die oft auf einen Vornamen beschränkt sind, gefolgt von einer frommen Abkürzung, zeugen von einer nüchternen und kollektiven Begräbnistradition. Die Stilllegung des Ortes im Jahre 1877 und die Zerstörung während des Zweiten Weltkrieges löschten einen Teil seines Erbes, aber die verbleibenden Überreste, vor allem an der Ummauerung, bieten einen wertvollen Überblick über sieben Jahrhunderte der lokalen jüdischen Geschichte. Heute ist der Standort in freiem Zugang, obwohl seine genaue Lage (Willerstraße, Stalemate der Cigognes und Rue du Cerf) und sein Erhaltungszustand fordern einen sorgfältigen Besuch, um seine volle historische Reichweite zu erfassen.

Externe Links