Mulhouse Bombardments 1944 (≈ 1944)
Destrucción parcial de la zona de la estación.
1950-1954 (ou 1963)
Construcción
Construcción 1950-1954 (ou 1963) (≈ 1952)
Reconstrucción por Pierre-Jean Guth.
8 décembre 2006
Monumento Histórico
Monumento Histórico 8 décembre 2006 (≈ 2006)
Registro de exteriores y pasillos.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Los exteriores en su totalidad con espacios de tráfico y aperturas de puerta y ventana; dentro, pasillos de entrada y escaleras (Box KS 35-47): registro por orden del 8 de diciembre de 2006
Principales cifras
Pierre-Jean Guth - Arquitecto
Fabricante del edificio de anillos.
Origen e historia
El edificio Ring es un edificio icónico situado en Mulhouse, departamento de Haut-Rhin, en la región de Grand Est. Construido entre 1951 y 1954 (o 1950-1963 según fuentes), forma parte del proyecto de reconstrucción del distrito de la estación, fuertemente dañado por los bombardeos de 1944. Diseñado por el arquitecto Pierre-Jean Guth, se distingue por su estructura circular, 96 metros de diámetro y 22 metros de altura, rodeando un espacio central vacío. Este edificio, único en Francia con la Maison de la Radio en París, combina 96 apartamentos y 19 tiendas en la planta baja, con tráfico de coches externos y cruces de peatones internos.
La arquitectura del edificio Ring descansa sobre una mezcla de hormigón, piedra y malla metálica para balcones, con techo de zinc. Su fachada se alterna entre el hormigón perforado y losas de piedra, mientras que dos pasajes perforan el anillo, uno al sureste marcando un descanso en la altura (6 a 4 plantas). La galería exterior cubierta, abierta al exterior, refuerza su carácter monumental. Monumento Histórico Rankeado en 2006, ilustra la innovación urbana post-guerra, combinando funcionalidad y estética moderna.
El edificio forma parte de un contexto de reconstrucción posterior a la Segunda Guerra Mundial, donde Mulhouse, la mayor ciudad industrial de Alsacia, trató de modernizar su centro urbano. El distrito de la estación, estratégico para los intercambios, se convirtió en un laboratorio arquitectónico. El edificio Ring simboliza este deseo de reinventar viviendas colectivas, integrando tiendas, viviendas y espacios de tráfico. Su inscripción en el título de monumentos históricos subraya su importancia patrimonial, tanto por su diseño vanguardista como por su papel en la historia urbana de Mulhousian.
Hoy, el edificio de anillos sigue siendo un testimonio raro de la arquitectura de las Treinta Glorias, un período marcado por el crecimiento económico y la experimentación urbana. Su forma anular, diseñada para optimizar el espacio y el tráfico, lo convierte en un modelo de integración entre edificios y movilidad. Aunque la propiedad privada y comunal, su acceso parcial (halls, escaleras) permite apreciar su patrimonio. Fuentes, como Monumentum o Wikipedia, destacan su condición dual: icono local y curiosidad nacional.
