Timeline

Dati chiave

Origine e storia

Il campo celtico del Bure, classificato come monumento storico nel 1982, è un sito fortificato di tipo spur sbarrato situato a 583 metri sul livello del mare, con vista sulla valle di Meurthe di oltre 200 metri. Fu occupata intensivamente nel II e 1o secolo a.C. (fine della seconda età del ferro e del periodo Gaulish indipendente), e fu utilizzata anche durante il periodo romano (II-IV secolo). Gli scavi (1964-1986) rivelarono tracce di occupazione fin dall'ultimo neolitico, così come manufatti medievali come i cappotti ceramici smaltati verdi. Il sito, condiviso tra Saint-Dié-des-Vosges e Hurbache, ospita i bastioni Gallici e romani (murus gallicus), una necropoli, così come i resti di botteghe di forgia, taglio di pietra e lavori di vetro.

Le difese del campo illustrano il suo ruolo strategico: un bastione Gallico a due stati (II e I secoli a.C.) combina blocchi di arenaria e fragole di quercia, mentre un bastione romano (18 metri) è rinforzato da un fossato in pietra arenaria. L'altopiano (3 ettari) ospitava varie attività artigianali, attestate da 460 kg di scorie di forgiatura, 19 angoli di ferro e utensili (marteaux, artigli). Le divinità venerabili includono Baco (dio gallese legato al faggio) e, in epoca romana, Mercurio (dio di commercio e viaggiatori) e Giove-Taranis, come testimoniato da steli e cavalieri all'Anguipede.

La toponymy del sito riflette la sua complessa storia: chiamato a sua volta "campo svedese", "campo di roma" o "Castello di Sarrazin", il suo nome attuale potrebbe derivare da scavate (minando pozzi o forni di forgiatura), in connessione con lo sfruttamento locale di ferro e arenaria. Gli scavi, iniziati da Albert Ronsin (1964) e diretti da Georges Tronquart (1966-1986), riesumarono 346 monete di Gaulish (Leuques, Remes, Sequanes), armi (treme di lancia, punte di freccia), e steli funebri romani. Parte dei mobili è esposta al museo Pierre-Noël a Saint-Dié-des-Vosges, dove un modello ricostruisce il sito.

Il sito era anche un luogo di culto e di passaggio: nel XVIII secolo, una croce "figlio" fu eretta per contrastare gli attacchi del lupo, riflettendo le pratiche superstiziose locali. Le antiche strade circostanti, come la strada Herbaville-Void o il ponte celtico di Etival-Clairefontaine, sottolineano il suo ruolo negli scambi tra la pianura di Lorraine e il passo Vosges. Oggi, i sentieri escursionistici (dal Passo della Crenée) permettono l'accesso all'altopiano, dove una tabella di orientamento (1992) offre un panorama a 360° sui siti vicini (Pierre d'Appel, Haute Pierre, Donon).

La ricerca archeologica ha rivelato un'occupazione multiforme: fabbri, bronzi, vetrai, guerrieri e pellegrini sono attraversati. Le cave di arenaria, sfruttate dall'epoca romana, hanno fornito lastre per costruzioni locali, mentre scorie e strumenti (bigorne, martelli) hanno confermato la produzione metallurgica intensiva. Il centro dell'altopiano, il punto più alto, era probabilmente riservato alle divinità, mentre la terrazza era utilizzata come necropoli. Scoperte straordinarie includono la fibula di Nauheim (foto di laboratorio), i braccialetti di vetro e i frammenti stele che rappresentano il pilota Mercury o Giove.

Il Camp de la Bure fa parte di una rete di siti di alto livello nel massiccio dei Vosgi, come la Croce di Guillaume (Moselle) o il Donon, dove sono stati identificati anche i santuari dedicati a Mercurio. Il suo graduale abbandono dopo il IV secolo coincise con il declino dell'oppida gallo-romana, anche se tracce di attività medievali (ceramica glazzata) suggeriscono la presenza sporadica. Oggi, il sito, gestito dalla Vosges Philomatic Society, è oggetto di progetti di sviluppo, mentre i suoi resti (reparti, ditches, cave) rimangono visibili nella foresta, testimoniando quasi 2.000 anni di storia.

Il futuro

Questo sito si trova a circa otto chilometri a nord-ovest del centro di Saint-Dié-des-Vosges. L'accesso in strada conduce i visitatori alle frazioni della Pêcherie o Marzelay, poi sul sentiero forestale fino al passo della Crenée. Da lì, è la partenza di diversi sentieri escursionistici, che portano a questo sito archeologico in circa venti minuti.

Collegamenti esterni