Por favor inicie sesión para publicar una revisión
Timeline
Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1200
1300
…
1700
1800
1900
2000
vers 1250
Construcción de piezas antiguas
Construcción de piezas antiguas vers 1250 (≈ 1250)
Torre coral y fundamentos góticos primitivos.
1758
Reconstrucción de la nave y elevación
Reconstrucción de la nave y elevación 1758 (≈ 1758)
Expansión financiada por el von Berstett.
1938
Restauración importante
Restauración importante 1938 (≈ 1938)
Obra de conservación del monumento.
années 1990
Campaña de restauración
Campaña de restauración années 1990 (≈ 1990)
Actualización y mantenimiento del edificio.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Principales cifras
Philipp Rheinhartd von Berstett - Caballero y patrón
Sospechoso financiero de las obras 1758.
Welm Jacob von Berstett - Caballero y patrón
El hermano de Philipp, un socio de financiación.
Origen e historia
La iglesia de Saints-Pierre-et-Paul de Olwisheim, situada en el Bas-Rhin de Alsacia, es un monumento emblemático cuyas partes más antiguas datan de mediados del siglo XIII. Ilustra la evolución arquitectónica alsaciana, con una nave reconstruida y una torre levantada en 1758, luego restauraciones en el siglo XX (1938 y 1990s). Su estatus como iglesia simultánea refleja la compleja historia religiosa de la región, donde católicos y protestantes han compartido el mismo lugar de culto durante siglos.
La torre del coro, de plan cuadrado y estilo gótico primitivo, sirvió una vez como refugio para la población en caso de ataques. Sus tres niveles, separados por bandas de arenisca rosa, albergan un coro abovedado y una cámara de campana. Los nichos góticos tardíos y las ventanas del siglo XVIII reflejan cambios sucesivos. Una placa grabada en nombre de los caballeros Philipp Rheinhartd y Welm Jacob von Berstett sugiere su papel en la financiación de las obras 1758.
La nave, reconstruida en el siglo XVIII, reutiliza las bases medievales y una antigua fachada occidental. Su modesto interior está ampliado por soportes de madera, uno de los cuales apoya el órgano. El mobiliario incluye un púlpito de 1680 y un altar común a ambas denominaciones, reemplazando los altares de origen separados. Las puertas y bahías, típicas de la época barroca, contrastan con los elementos góticos preservados.
La iglesia encarna la dualidad cultural y religiosa de Alsacia, marcada por períodos de conflicto y coexistencia. Su torre de defensa recuerda las inseguridades medievales, mientras que sus transformaciones posteriores reflejan la adaptación a las necesidades comunitarias. Las restauraciones modernas (siglo XX) pretenden preservar este patrimonio híbrido, símbolo local de la historia compartida.
El mobiliario y la arquitectura combinan influencias góticas, renacentistas y barrocas, ilustrando intercambios artísticos en Alsacia. La placa de los Caballeros von Berstett y el púlpito de 1680 se encuentran entre los elementos raros atribuibles a personalidades o períodos precisos. Hoy, la iglesia sigue siendo un lugar activo de adoración y un testimonio de dinámica histórica regional.
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión