Timeline

Principales cifras

Origen e historia

La casa en 2, rue des Fleurs es un monumento histórico situado en Estrasburgo, en el departamento de Bas-Rhin. Construido en 1686 por Hans Hahn, se distingue por su tejado de medio punto y arquitectura de medio punto. Una inscripción adorna su gable: "Alles schoene unseren Alten sollen wir in Ehre stallen" ("Todas las bellezas transmitidas por nuestros antepasados deben ser respetadas"), reflejando un deseo de preservar la familia o el patrimonio artesanal.

El edificio solía tener un granero, destruido entre finales de 2019 y principios de 2020. Esta pérdida ilustra los desafíos contemporáneos de preservar los anexos históricos en las zonas urbanas. La propia casa fue incluida en el inventario de monumentos históricos en 1986, reconociendo su valor arquitectónico y su testimonio del hábitat de Estrasburgo del siglo XVII.

La inscripción en la gable, combinada con la fecha de construcción, sugiere un homenaje a las tradiciones o a los antepasados, típico de la mentalidad de la era moderna en Alsacia. El nombre Hans Hahn, aunque sólo se mencionó, probablemente indica un rico propietario o influyente artesano, capaz de financiar tal construcción y afianzarla con un lema moralizador.

Estrasburgo, una ciudad imperial libre hasta 1681 antes de su apego a Francia, estaba experimentando un boom arquitectónico marcado por el alemán (columbing) y el francés (ornament). Esta casa forma parte de esta transición cultural, donde las élites locales afirmaron su estatus mediante registros y estilos híbridos.

Enlaces externos