Timeline

Patrimonio clasificado

Principales cifras

Origen e historia

La Maison des Bains, situada en la 103 rue du Général-de-Gaulle en Kaysersberg (Haut-Rhin), es un edificio de planta cuadrada construido a principios del siglo XVII. Se distingue por su decoración renacentista, incluyendo murales en gris en la gran habitación de la segunda planta, así como un pozo renacentista de 1618, decorado con una inscripción con vino y escudo de armas. Este pozo, incrustado en la fachada del patio, lleva los nombres de Matthias Huffel y Elisabeth Bircklerin, probablemente los patrocinadores de las obras de ese tiempo.

La arquitectura de la casa revela elementos típicos del Renacimiento Alsacia: ventanas de sill, murres tallados, y claraboyas originales con poleas conservadas. El edificio, parcialmente ampliado en 1618, incluye bodegas, un granero y una prensa, reflejando su uso mixto (acumulación y actividades de cultivo del vino). Los chambranles de piedra arenisca, decorados con frondosas vacaciones, y los murales de segunda planta, que inspiraron la decoración del ayuntamiento del siglo XX, dan testimonio de su importancia patrimonial.

Clasificado como Monumento Histórico desde 1921, y nuevamente enumerado en 1994 por su pozo y fachada, la casa de Les Bains sufrió modificaciones posteriores, como la adición de un edificio en 1822 y una escalera de madera. Hoy propiedad de la comuna, se desuso pero conserva rastros de su pasado, incluyendo seis marcas de trabajo en carpintería. Su muralla de cerca acanalada y el canal adyacente recuerdan su integración en el tejido urbano medieval y moderno de Kaysersberg.

Las decoraciones interiores, incluyendo las pinturas trompe-l'oeil y los motivos renacentistas de las novatas, destacan la influencia artística de la época. La gran habitación en el segundo piso, con su polo octogonal central, ilustra el ingenio arquitectónico alsaciano. Las inscripciones del pozo, celebrando el vino y mencionando los nombres de los propietarios, ofrecen una visión general de las costumbres y la economía local, marcada por la viticultura.

Aunque la precisión de su ubicación se considera mediocre (nivel 5/10), la casa de Les Bains sigue siendo un ejemplo notable de la arquitectura civil renacentista en Alsacia. Su historia, ligada a figuras como Matthias Huffel, asesora y posible viticultora, y su evolución a lo largo de los siglos lo convierten en un testimonio privilegiado de la vida burguesa y artesanal de Kaysersberg.

Enlaces externos