Timeline

Patrimonio

Dati chiave

Origine e storia

La cappella Notre-Dame d'Étang, situata sulla montagna di Etang nei pressi di Velars-sur-Ouche nella Costa d'Oro, è legata ad una statuetta miracolosa della Vergine con il Bambino, scoperta nel 1435 da pascoli. Questa statuetta in pietra dipinta, risalente all'XI o XII secolo, sarebbe stata nascosta alla fine del XIV secolo prima di essere trovata grazie ad un bue che pascola un'erba persistente. Dalla sua scoperta, fu associato a miracoli, come la guarigione di un bambino cieco, e divenne oggetto di un grande pellegrinaggio mariano, attirando figure come Filippo gli Hardi nel 1372 o Luigi XIV nel 1674.

Nel corso dei secoli, la statuetta fu spostata tra il Monte Etang e la chiesa di Saint-Blaise a Velars-sur-Ouche, dove è stata conservata dal 1791. Il pellegrinaggio, segnato da processioni annuali il 2 luglio e l'8 settembre, è cresciuto nel XIX secolo, motivando la costruzione di un imponente monumento tra il 1877 e il 1896. Quest'ultimo, finanziato con abbonamento, comprende una cappella ottagonale sormontata da una statua della Vergine di 8 metri, fusa da Luigi Gasne. La statua, originariamente progettata in rame, fu realizzata in ghisa d'oro per motivi economici.

Il monumento, classificato nel 1996, simboleggia sia la devozione mariana che l'architettura religiosa del XIX secolo. Il suo importante restauro (2013-2020), costando 2,8 milioni di euro, ha conservato la statua e la struttura, sostenuta dallo stato, dal comune e dalle donazioni private. Il sito rimane un luogo di pellegrinaggio, anche se meno frequentato di prima, con celebrazioni annuali che perpetuano una tradizione di sei secoli.

La statuetta originale, esposta nell'abside della chiesa di Saint-Blaise, è sempre venerata durante le vacanze mariane. La sua storia, mescolando leggende (come la fondazione dell'ordine della Visitazione ispirata da San Francesco di Vendite e Santa Giovanna di Chantal) e fatti storici (protezione di Digione nel 1636), illustra l'importanza culturale e spirituale della Madonna di Etang in Borgogna. Il presente monumento, con i suoi quattro altari dedicati ai santi locali, perpetua questo patrimonio religioso e artistico.

Il pellegrinaggio, una volta riunito fino a 25.000 fedeli (come nel 1912 per la coronatura della statua), vide il suo declino afflusso nel XX secolo. Oggi, attira ancora centinaia di visitatori, testimoniando una devozione persistente. La confraternita di Notre-Dame d'Etang, fondata nel XVII secolo e riattivata nel 1851, svolge un ruolo chiave nell'organizzazione delle celebrazioni e nella conservazione del sito, in collaborazione con l'Associazione degli Amici di Notre-Dame d'Etang.

Collegamenti esterni