Logo Musée du Patrimoine

地域、部門、都市に分類されるすべてのフランスの遺産

ペルピニャンの侵入石 à Perpignan dans les Pyrénées-Orientales

Patrimoine classé
Commanderie templière
Pierre
Pyrénées-Orientales

ペルピニャンの侵入石

    Rue Foy
    66000 Perpignan
Pierre incrustée de Perpignan
Pierre incrustée de Perpignan
Crédit photo : Enfo - Sous licence Creative Commons

スケジュール

Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1200
1300
1400
1500
1900
2000
XIIe siècle
最初の病院の言及
1431
石に刻まれた日付
21 septembre 1965
歴史的記念碑
Aujourd'hui
Aujourd'hui

遺産 分類される

信じられた石(Case I 622p): 21 9月1965の注文による碑文

主な数字

Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem - 宗教的かつ軍事的な秩序 先代の所有者が言った場所

起源と歴史

Na Pincardaの噴水の侵入石は、Pyrénées-OrientalesのPerpignanの同じ名前の通りにあります。 公共の噴水の上にレンガと小石で構成された壁に統合されています。 日付1431と碑文「ド・デル・ホスト・デ・サント・ジョハン」の刻印を刻印しました。マルタの十字架、エルサレムの聖ヨハネの病院の象徴です。 後者は、すでに12世紀のペルピニャンに存在し、そこに病院を設立しました。この場所は、その所所持または財団の1つであったことを示唆しています.

「ホスト・デ・サント・ジョハン」と言及する碑文は、中世の慈善事業や医療施設で知られる病院の注文とリンクを確認します。 石は、その象徴とテキストによって、この地域の秩序の影響に目撃します。 1965年9月21日の歴史的建造物として正式に認定され、大臣の政令によって、文化省のメリメの拠点にPA00104088としてリストされています.

石の正確な位置は、ピレネ・オリエンタレ部門(コードインゼー66136)の8 Rue Fontaine-Na-Pincarda、66000 Perpignanで示されています。 この記念碑は、大きさの控えめですが、15世紀のペルピニャンの宗教的および病院の歴史の具体的な概要を提供しています。 保全とアクセシビリティのその状態は、それが中世のオクシタン遺産に有形な証言を作る, 欧州の主要な軍事的および宗教的な秩序にリンク.

マルタの十字架、石の中央要素、病院の役割を思い出させます。 ペルピニャンでは、その存在は12世紀から証明されてきました。この石は、その施設の1つまたはその活動に関連するソースの場所を示すことができます。 中世のオクシタン(「フォント・デル・ホスト」)の碑文は、当時の言語のローカル使用を強調し、カタランとオクシタンが折衷的なラテンと共存するコンテキストで強調します.

今日は、孤立した石は、その元の都市のコンテキストで見え、通路と歴史家は、市内の病院や宗教的な過去に直接リンクを提供しています。 歴史ある記念碑の中でその分類は、その保存を保証します, 一方、その研究は、Roussillonの下の中世の世話と受信ネットワークを理解するために主要なソースとして許可しながら、.

外部リンク