Timeline

Kulturgüter

Kennzahlen

Ursprung und Geschichte

Der eingelegte Stein des Brunnens von na Pincarda befindet sich in der Straße des gleichen Namens in Perpignan, in den Pyrénées-Orientales. Es ist in eine Wand aus Steinen und Kieseln integriert, über einem öffentlichen Brunnen. Graved of the date 1431 and the inscription "do del hostal de Sant Johan", es trägt in seiner Mitte ein Kreuz von Malta, Symbol der Krankenhäuser des heiligen Johannes von Jerusalem. Letztere, die bereits im 12. Jahrhundert in Perpignan anwesend waren, hatten dort ein Krankenhaus gegründet, das darauf hindeutete, dass dieser Ort eine ihrer Besitztümer oder Stiftungen war.

Die Inschrift "hostal de Sant Johan" bestätigt den Zusammenhang mit dem Krankenhausauftrag, bekannt für seine wohltätigen Werke und medizinischen Einrichtungen im Mittelalter. Der Stein, durch seine Ikonographie und Text, bezeugt den Einfluss dieser Ordnung in der Region. Es wurde am 21. September 1965 offiziell als historisches Denkmal anerkannt und ist als PA00104088 in der Merimée-Basis des Kulturministeriums aufgeführt.

Die genaue Lage des Steins ist in 8 Rue Fontaine-Na-Pincarda, 66000 Perpignan, im Departement Pyrénées-Orientales (Code Insee 66136) angegeben. Dieses Denkmal, obwohl bescheiden in der Größe, bietet einen konkreten Überblick über die religiöse und Krankenhausgeschichte von Perpignan im 15. Jahrhundert. Sein Zustand der Erhaltung und Zugänglichkeit machen es zu einem greifbaren Zeugnis des mittelalterlichen okzitanischen Erbes, verbunden mit einer großen militärischen und religiösen Ordnung in Europa.

Das Kreuz von Malta, das zentrale Element des Steins, erinnert an die Rolle von Krankenhäusern, sowohl Protektoren von Pilgern und Krankenhausleitern. In Perpignan wurde ihre Präsenz seit dem 12. Jahrhundert bezeugt, und dieser Stein könnte die Lage eines ihrer Betriebe oder eine Quelle mit ihren Aktivitäten markieren. Die Inschrift im mittelalterlichen Okzitan (" Font del hostal") unterstreicht auch die lokale Nutzung der Sprache zu dieser Zeit, in einem Kontext, in dem Katalanisch und Okzitanisch mit kirchlichen Latein koexistiert.

Heute bleibt der eingelegte Stein in seinem ursprünglichen urbanen Kontext sichtbar und bietet Passanten und Historikern eine direkte Verbindung zum Krankenhaus und der religiösen Vergangenheit der Stadt. Seine Klassifizierung unter historischen Denkmälern garantiert seine Erhaltung, während seine Studie als primäre Quelle, um die Pflege- und Empfangsnetzwerke im unteren Mittelalter in Roussillon zu verstehen.

Externe Links