Timeline

Patrimonio

Dati chiave

Origine e storia

La segheria Lançoir è un tradizionale alto ferro del massiccio Vosges, situato a Ban-sur-Meurthe-Clefcy, nel dipartimento Vosges. È una delle poche segherie di questo tipo ancora operativa nella regione, alimentata da una diversione della Little Meurthe. Questo sito, situato tra Fraize e Gérardmer, si trova nella stretta valle glaciale della parata di Sttraiture, nel cuore della foresta di Haute-Meurthe. Il suo nome, Lançoir, viene da un brusco pierrier dove, fino al 1950, i registri sono stati gettati verso la segheria per essere visto lì.

Esistente dal 1625, la segheria fu ricostruita dopo il 1817 e modificata intorno al 1850 con l'aggiunta di una turbina progettata da Étienne Canson de Montgolfier. Posseduto dai Duchi di Lorena e successivamente dallo Stato francese, fu gestito dall'Amministrazione delle Acque e delle Foreste fino al 1953 o 1963, quando fu considerato infruttuoso e offerto in vendita. L'ultimo operatore, un sagard (tradizionale Vosges segheria), l'ha acquistato prima che fosse gradualmente restaurato negli anni '90 da un'associazione di conservazione del patrimonio, tra cui un discendente di quest'ultimo.

La turbina, ricostruita nel 1995 secondo le tecniche originali, è l'unico esempio funzionale di questo modello in Lorena. La segheria, con la sua casa adiacente, cantiere e complesso idraulico (canale, valvole, serbatoio), è elencata come monumento storico per ordine del 7 maggio 1997. Tra il 2008 e il 2011, un importante progetto di restauro è stato realizzato sotto l'egida della comunità dei comuni dell'Alta Meurthe, poi della comunità di agglomerazione di Saint-Dié-des-Vosges, l'attuale proprietario.

Oggi il sito ha una vocazione culturale, educativa e turistica. Offre visite guidate con dimostrazioni di sega tradizionale, spiegando il mestiere di sagard. Occasionalmente, gli spettacoli sono organizzati in estate. Nel 2013, la segheria è stata premiata con l'etichetta Tourism and Handicap, evidenziando la sua accessibilità e il suo ruolo nel migliorare il patrimonio industriale Vosges.

La segheria conserva tutte le sue attrezzature originali, tra cui il carrello, le rotaie e le attrezzature della segheria, esposti nella sala. Il suo funzionamento è basato su un unico sistema idraulico, combinando un canale pipettato, un serbatoio e un tubo sotterraneo. Questo patrimonio riflette l'importanza storica di scavare nelle valli di Vosges, una grande attività fino alla metà del XX secolo.

Collegamenti esterni