Construcción inicial Fin Xe - Début XIe siècle (≈ 1125)
Nef y coro edificados en bellotas
Milieu XIe siècle
Epitaph de la torre de campana
Epitaph de la torre de campana Milieu XIe siècle (≈ 1150)
Mención de Ranoldus como fundador
XIe siècle
Torre de campana
Torre de campana XIe siècle (≈ 1150)
Estilo carolingiano con bayas subdivididas
XVIe siècle
Agregar un nicho
Agregar un nicho XVIe siècle (≈ 1650)
Sobre el Portal Occidental
1862
Clasificación MH
Clasificación MH 1862 (≈ 1862)
Primera lista de monumentos históricos
Fin XIXe siècle
Modificación del portal
Modificación del portal Fin XIXe siècle (≈ 1995)
Ampliación y mejora de las capacidades
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Principales cifras
Ranoldus - Fundador sospechoso
Mencionado en el epitafio de la torre de campana
Arcisse de Caumont - Historiador y arqueólogo
Iglesia estudiada en 1867
Origen e historia
La iglesia de Saint-Aubin de Vieux-Pont-en-Auge, situada en Calvados en Normandía, es un edificio católico que data de finales del siglo X o principios del XI. Se ha incluido como monumento histórico desde 1862 y domina el valle de Oudon. Su arquitectura primitiva, con paredes de escombro ahogados en un mortero grueso y cadenas horizontales de ladrillos planos, lo convierte en una de las iglesias normanda más antiguas. La torre de campana, después del coro pero contemporáneo de la nave, tiene características carolingias, como grandes acoplamientos de aparatos y arcos en círculo completo.
El epitafio de la torre de campana, antes de mediados del siglo XI, menciona a Ranoldus, un Frank que financió su construcción. La iglesia sigue un plano basilical básico con una nave de 14 m y un coro de 8 m, y se distingue por una torre-clocher colgando al sur. Su técnica de construcción que mezcla pequeños aparatos, ladrillos y piedra caliza refleja influencias y vínculos carolingianos con Val-de-Loire, como la iglesia de Savennières cerca de Angers.
La torre de campana, la más antigua de Calvados, se caracteriza por una pequeña base de aparatos irregulares y bahías subdivididas, presidiendo las torres románicas. El primer piso, marcado por carteles y arcos en medio de la pared, recuerda las torres de campana de Saint-Étienne de Caen o la Abadía de Jumièges. La puerta occidental, modificada en el siglo XIX, conserva trazas de ventanas estrechas primitivas, curvadas y decoradas con cordones de ladrillo.
En su interior, los muebles incluyen una mesa dedicada a San Aubin, mesas laterales (San Martín, Sagrada Familia), una estatua de policroma de San Martín, una Trinidad y la vieja polla del edificio. Estos elementos demuestran su papel religioso continuo desde la Edad Media. Arcisse de Caumont, en su monumental Statistique du Calvados (1867), destaca su importancia como un raro ejemplo de la arquitectura prerromana normanda.
La iglesia, propiedad comunal, sigue siendo un testimonio excepcional de transiciones arquitectónicas entre los periodos carolingiano y románico. Su primer ranking (1862) refleja su valor patrimonial, mientras que su ubicación con vistas al Oudon lo convierte en un hito histórico de los Pays d'Auge. Las recuperaciones parciales, como el nicho del siglo XVI o las modificaciones del siglo XIX, ilustran su evolución a lo largo de los siglos.