Costruzione iniziale Fin Xe - Début XIe siècle (≈ 1125)
Nef e coro edificati in soffietti
Milieu XIe siècle
Epitaffio del campanile
Epitaffio del campanile Milieu XIe siècle (≈ 1150)
Menzione di Ranoldus come fondatore
XIe siècle
Aggiunto campanile torre
Aggiunto campanile torre XIe siècle (≈ 1150)
Stile carolingio con bacche suddivise
XVIe siècle
Aggiungere una nicchia
Aggiungere una nicchia XVIe siècle (≈ 1650)
Sopra il portale occidentale
1862
Classificazione MH
Classificazione MH 1862 (≈ 1862)
Prima lista di monumenti storici
Fin XIXe siècle
Modifica del portale
Modifica del portale Fin XIXe siècle (≈ 1995)
Ampliamento e miglioramento Gable
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Dati chiave
Ranoldus - Fondatore sospettato
Menzionato nell'epitaffio del campanile
Arcisse de Caumont - Storia e archeologia
Chiesa studiata nel 1867
Origine e storia
La chiesa Saint-Aubin di Vieux-Pont-en-Auge, situata a Calvados in Normandia, è un edificio cattolico risalente alla fine del X o all'inizio dell'XI secolo. È stato elencato come monumento storico dal 1862 e domina la valle di Oudon. La sua architettura primitiva, con pareti di macerie annegate in un fitto mortaio e catene orizzontali di mattoni piatti, lo rende una delle più antiche chiese normanne. Il campanile, dopo il coro ma contemporaneo della navata, presenta caratteristiche carolingie, come i grandi apparati e le arcate in pieno cerchio.
L'epitaffio del campanile, prima della metà dell'XI secolo, menziona Ranoldus, un Frank che ha finanziato la sua costruzione. La chiesa segue un piano basilare con una navata di 14 m e un coro di 8 m, e si distingue da una torre-clocher appeso a sud. La sua tecnica di costruzione che fonde piccoli apparati, mattoni e calcare riflette influenze carolingiane e legami con la Val-de-Loire, come la chiesa di Savennières vicino Angers.
Il campanile, il più antico di Calvados, è caratterizzato da un piccolo apparato irregolare base e baie suddivise, che si affacciano sulle torri romaniche. Il primo piano, segnato da billette e archi in mezzo alla parete, richiama i campanili di Saint-Étienne de Caen o l'Abbazia di Jumièges. Il cancello occidentale, modificato nel XIX secolo, conserva tracce di finestre strette primitive, curve e decorate con corde di mattoni.
All'interno, l'arredamento comprende un tavolo dedicato a San Aubin, tavolini (San Martino, Sacra Famiglia), una statua policroma di San Martino, una Trinità e il vecchio cazzo dell'edificio. Questi elementi testimoniano il suo continuo ruolo religioso fin dal Medioevo. Arcisse de Caumont, nella sua monumentale Statistique du Calvados (1867), sottolinea la sua importanza come raro esempio di architettura normanna preromana.
La chiesa, una proprietà comunale, rimane un'eccezionale testimonianza di transizioni architettoniche tra i periodi carolingio e romanico. La sua prima classifica (1862) riflette il suo valore di patrimonio, mentre la sua posizione con vista sull'Oudon lo rende un punto di riferimento storico dei Pays d'Auge. Recuperi parziali, come la nicchia del XVI secolo o le modifiche del XIX secolo, illustrano la sua evoluzione nel corso dei secoli.