Logo Musée du Patrimoine

Alle Französisches Erbe klassifiziert nach Regionen, Abteilungen und Städten

Handelstabelle von Locmariaquer dans le Morbihan

Patrimoine classé
Patrimoine Celtique
Dolmens
Morbihan

Handelstabelle von Locmariaquer

    Le Bourg
    56740 Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Table des Marchand de Locmariaquer
Crédit photo : Kamel15 - Sous licence Creative Commons

Timeline

Néolithique
Âge du Bronze
Âge du Fer
Antiquité
Haut Moyen Âge
Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
4000 av. J.-C.
3900 av. J.-C.
0
1700
1800
1900
2000
4000-3900 av. J.-C.
Bau von Dolmen
1753-1755
Erste bekannte Darstellung
1811
Maudet de Penhouët
1883
Erste Restaurierungen
1889
Historisches Denkmal
1937-1938
Kontroverse Restaurierung von Le Rouzic
1987
Moderne Suche (Le Roux, L-Helgouac-h)
1991
Neue Cairn Restaurierung
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Kulturgüter

Le dolmen (Sache G 776-778) : Einreihung nach Liste von 1889

Kennzahlen

Maudet de Penhouët - Geschichte und Explorer Erste Ausgrabungen 1811
Chevalier de Fréminville - Archäologe aus dem 19. Jahrhundert Beschreibt die Dolmen 1827
Prosper Mérimée - Schriftsteller und Inspektor der Denkmäler Popularizes the name *Table des Marchands* im 1834
Zacharie Le Rouzic - Archäologe und Restaurator Kontroverse Restaurierung 1937-1938
Charles-Tanguy Le Roux - Moderne Archäologie Die Ausgrabungen von 1987
Jean L’Helgouac’h - Spezialist für Archäologie Tabelle der Traders Studies (1987)

Ursprung und Geschichte

Die Tabelle des Marchands ist ein Dolmen auf dem Megalith-Standort von Locmariaquer, Morbihan. Ein historisches Denkmal im Jahre 1889, es ist Teil eines Ensembles einschließlich der großen gebrochenen Menhir von Er Grah und der Tumulus von Er Grah. Sein gegenwärtiger Name, der im 19. Jahrhundert populär ist, ersetzt frühere Beschwerdeführer wie Dolmarchand oder César's Table, die fantasievolle Interpretationen in Bezug auf die Celtomania der Zeit widerspiegeln. Die ersten schriftlichen Aufzeichnungen stammen aus dem Buch von Präsident Robien von 1753-1755, während die archäologischen Erkundungen 1811 unter Maudet de Penhouët begannen.

Das Denkmal, das zwischen 4000 und 3900 v. Chr. gebaut wurde, ist ein 10-Meter-langes Korridor-Dolmen, das ursprünglich in einem 20-Meter-Durchmesser-Cirn zentriert ist. Seine Deckplatte, Messen 5,72 Meter, ruht auf drei Säulen, und mehrere Orthostaten tragen symbolische Gravuren (Kreuzen, Achsen, anthropomorphe Motive). Die Nachtplatte, in seltenem Sandstein, vorbestehend in den Dolmen und hätte vor ihrer Wiederverwendung als geschmücktes Stele serviert. Nachfolgende Ausgrabungen (1811, 1883, 1905, 1987) zeigten Objekte (Haken, Keramik, Goldfaden) und Spuren der alten Plünderung.

Die kontroversen Restaurierungen, vor allem die von Zacharie Le Rouzic im Jahre 1937-1938, änderten sein Aussehen durch die Wiederherstellung eines Schutzcairns, der die Debatte über die Ethik der Interventionen zündete. Die Gravuren, interpretiert als Symbole von Macht oder kosmogonischen Darstellungen (Mutter Göttin, Regenbogen), unterstreichen die rituelle Bedeutung des Ortes. Heute bezeugen die Dolmen, die zu besuchen sind, kollektive Begräbnispraktiken und die Megalithkunst Bretons.

Die verwendeten Materialien, wie die Orthogneis von Roguedas oder Sandstein in den Säbeln, stammen von entfernten Standorten (bis zu 10 km), was eine komplexe Organisation von Transport und Bau offenbart. Die Orthostaten des Korridors, in der lokalen Granit und Orthogonese, umfassen Fragmente des großen gebrochenen Menhirs von Er-Grah, die ein Recycling von Megalithen zeigen. Die Ausgrabungen von 1987 (Le Roux, L-Helgouac-h) machten es möglich, das Denkmal genau zu präsentieren und seine architektonische Entwicklung zu verstehen, einschließlich der Erweiterung des Kessels auf 30 Meter im Durchmesser.

Die Interpretationen der Gravuren variieren: die Göttin Mutter mit strahlendem Haar (Le Roux) oder ein phallisches Symbol (Cassen) für die Nachtplatte; Ein Regenbogen und ein Boot für seine Außenfläche. Der Orthostate n°3 hat serpentiforme und ramiforme Motive, während die Orthostaten n°16 und 17 Cupulas haben, was eine absichtliche Symmetrie nahelegt. Das später gravierte Wort GAZELLE ruft eine Seemanninschrift aus dem 19. Jahrhundert hervor.

Die Debatten über Restaurierungen, wie sie 1991 die Arbeit von Le Rouzic in Frage stellen, zeigen die Herausforderungen der Erhaltung von Megalithen. Die Anlage, kombiniert mit einem nahe gelegenen Gallo-Roman-Theater, schlägt eine Wiederverwendung der Plätze im Laufe des Alters. Heute bleibt der Table des Marchands ein Emblem des neolithischen Erbes Breton, das Forscher und Besucher für seine architektonischen und symbolischen Rätsel anzieht.

Externe Links