Logo Musée du Patrimoine

Tutto il patrimonio francese classificato per regioni, dipartimenti e città

  2. Patrimoine
  3. Auvergne-Rhône-Alpes
  4. Savoie
  5. 73670 Saint-Pierre-d'Entremont

  6. Tournerie du bois de Saint-Même a Saint-Même-Le-Bas

Tournerie du bois de Saint-Même a Saint-Même-Le-Bas à Saint-Pierre-d'Entremont en Savoie

Savoie

Tournerie du bois de Saint-Même a Saint-Même-Le-Bas

    2580 Route de saint-mémé
    73670 Saint-Pierre-d'Entremont
Tournerie du bois de Saint-Même sise à Saint-Même-Le-Bas
Tournerie du bois de Saint-Même sise à Saint-Même-Le-Bas
Tournerie du bois de Saint-Même sise à Saint-Même-Le-Bas
Tournerie du bois de Saint-Même sise à Saint-Même-Le-Bas
Tournerie du bois de Saint-Même sise à Saint-Même-Le-Bas
Tournerie du bois de Saint-Même sise à Saint-Même-Le-Bas
Tournerie du bois de Saint-Même sise à Saint-Même-Le-Bas
Tournerie du bois de Saint-Même sise à Saint-Même-Le-Bas
Tournerie du bois de Saint-Même sise à Saint-Même-Le-Bas
Crédit photo : Robin Chubret - Sous licence Creative Commons

Timeline

XIXe siècle
Époque contemporaine
1900
2000
1882
Creazione della prima macchina girevole
1905
Costruzione della macchina di tornitura corrente
janvier 1906
Autorizzazione idraulica ottenuta
11 septembre 2015
Classificazione monumento storico
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio

Rivolta in legno di Saint-Même, situata a Saint-Même-le-Bas: tutta la tornitura, così come l'intero sistema idraulico, cioè l'intera baia dell'apporto idrico con il tubo forzato (Box B 300 a 304), la sua cestello, i suoi edifici, i materiali, così come le piastre di piastra B 300 e B 301: iscrizione per ordine dell'11 settembre 2015

Dati chiave

Jean Francillon - Co-fondatore Uno dei tre fratelli dietro la curva.
Pierre Francillon - Co-fondatore Richiedente della deviazione del Guiers-Vif nel 1905.
François Francillon - Co-fondatore Membro della famiglia artigianale attivo dal 1882.
Jean-Joseph Francillon - Co-fondatore (vicino) Associati ai tre fratelli per la svolta del 1905.

Origine e storia

Il tournery di Saint-Même d'en Bas, installato nel 1905 nel comune di Saint-Pierre-d'Entremont (Isère), è una rara testimonianza dell'artigianato idraulico del primo Novecento. Fondata da tre fratelli Francillon (Jean, Pierre, François) e dal loro nipote Jean-Joseph, succede un primo tourie creato nel 1882 a Saint-Même-le-Haut dai quattro fratelli Francillon. Specializzata nella fabbricazione di scatole per il lilixir dei Padri Chartreux, casi farmaceutici e profumeria, utilizza l'energia del Guiers-Vif tramite una ruota a lama, poi una turbina.

Il laboratorio, costruito in legno, conserva il suo impianto idraulico originale, tra cui un manzo, un cesto e un argano esterno per tirare i tronchi dalla foresta vicina. Nel 1906, dopo l'autorizzazione alla deriva dell'acqua Guiers-Vif ottenuta a gennaio, la produzione si estese a gourdes e valigette, impiegando tre a quattro lavoratori. Un secondo laboratorio "moderno", dedicato alla carpenteria, fu eretto nei pressi del XX secolo, illustrando l'evoluzione delle tecniche.

Classificato come monumento storico dall'11 settembre 2015, il tournery è etichettato Patrimonio in Isère e aperto al pubblico durante il Journées du Patrimoine. Il suo stato di conservazione in situ lo rende un esempio unico in Francia di artigianato idraulico legato alla lavorazione del legno. Il confine dipartimentale tra Isère e Savoie, segnato dalla Guiers-Vif, aggiunge una singolarità geografica al sito, situato vicino alla frazione di Saint-Même-le-Bas.

Gli archivi dimostrano che la famiglia Francillon, già attiva nel mulino di Saint-Même-le-Haut, è riuscita ad adattare la sua produzione alle esigenze industriali del tempo, in particolare per i settori farmaceutico e cosmetico. Il sito, ancora oggi visibile, comprende gli edifici originali, le macchine e idraulici (B 300 a B 304), protetti dall'ordine di registrazione 2015.

Collegamenti esterni

Pagina Wikipedia
Pagina Monumentum