Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Ex Abadía Benedictina à Neuwiller-lès-Saverne dans le Bas-Rhin

Ex Abadía Benedictina

    5 Cour du Chapitre
    67330 Neuwiller-lès-Saverne
Propiedad del municipio
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Crédit photo : Neuwiller_st_pierre_3.jpg: Pascal RADIGUE derivati - Sous licence Creative Commons

Timeline

Haut Moyen Âge
Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1700
1800
1900
2000
723
Foundation awarded
846
Transferencia de reliquias
1177
Fuego mayor
1180–1220
Romanesque/Gothic campaign
1258–1259
Nave de la nave
1768–1773
Western Baroque Massif
1840
Monumento Histórico
1852–1858
Restauración por Boeswillwald
1899
Sustitución de vidrieras
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

Église Saint-Pierre-et-Paul : liste de 1840 ; Sala de capítulos y claustro (restos): lista de 1862; fachadas, techos y bodegas: inscripción por orden del 16 de julio de 1987

Principales cifras

Sigebaud de Metz - Obispo de Metz Fundador presunto en 723
Saint Pirmin - Christian Missionary Otros fundadores asignados
François Pinot - Arquitecto del obispo Western Massif (1768–1773)
Jean-Baptiste Pertois - Locksmith y arquitecto Cubierta principal (1773)
Émile Boeswillwald - Reparador de arquitectos Obras 1852-1858
Saint Adelphe - Santo venerado local Reliquias conservadas hasta la 11a

Origen e historia

La Abadía de San Pedro y San Pablo de Neuwiller-lès-Saverne, en el Bajo Rin, es una antigua abadía benedictina fundada en el siglo VIII, atribuida al Obispo Sigebaud de Metz (723) o San Pirmin. Este emblemático monumento, clasificado en 1840, ilustra una superposición de estilos arquitectónicos: románico (siglo XII), gótico (siglo XIII) y barroco (siglo XV). Su historia fue marcada por grandes reconstrucciones, sobre todo después de un incendio en 1177, y adiciones como el macizo occidental erigido entre 1768 y 1773 por el arquitecto François Pinot.

La iglesia alberga elementos notables como el relicario de San Adolfo, las fuentes bautismal del siglo XII y las tapices del siglo XV en la capilla de San Sebastián, ilustrando la vida del santo. La confesión, abovedadadada bajo el coro, albergaba una vez las reliquias de San Adolfo (hasta el siglo XI) y permitía a los peregrinos venerar su tumba. Las capitales románicas de la capilla superior, talladas en el siglo XII, y la estructura de la nave de 1258-1259 (dendrocronología) dan testimonio de la riqueza artística del sitio.

En el siglo XIII, el coro, el transepto y la nave fueron reconstruidos en estilo gótico, con bóvedas y rosas dogidas. El siglo XVIII vio la adición de una decoración barroca, incluyendo un órgano Dupont y una cubierta de plomo de la torre por Jean-Baptiste Pertois (1773). Después de la Revolución, la abadía se convirtió en iglesia parroquial. En el siglo XIX, el arquitecto Émile Boeswillwald (1852-1858) restauró el monumento, añadiendo una flecha romboidal a la torre cruzada y consolidando las estructuras románicas. Las vidrieras, sustituidas en 1899, complementan esta evolución estilística.

El sitio también conserva restos del claustro y la sala de capítulos (siglo XII-XIII), clasificada en 1862, así como elementos defensivos como la puerta de los Muertos (acceso al antiguo cementerio), decorado con esculturas medievales. Las sucesivas transformaciones reflejan su papel central en la vida religiosa y comunitaria alsaciana, desde su fundación hasta su uso actual.

Fuentes arqueológicas y textuales (como relatos de capítulos o análisis dendrocronológicos) confirman las fases de construcción: Siglo VIII (primitivo ábside), Siglos XI a XII (cartas y criptas), siglos XII a XIII (reconstrucción gótica), y siglos XVIII a XI (autificaciones y restauraciones barocas). La Abadía sigue siendo un testimonio excepcional de arte sagrado en Alsacia, mezclando historia, devoción y patrimonio arquitectónico.

Enlaces externos