Logo Musée du Patrimoine

Tutto il patrimonio francese classificato per regioni, dipartimenti e città

Ex Abbazia benedettina à Neuwiller-lès-Saverne dans le Bas-Rhin

Ex Abbazia benedettina

    5 Cour du Chapitre
    67330 Neuwiller-lès-Saverne
Proprietà del comune
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Ancienne abbaye bénédictine
Crédit photo : Neuwiller_st_pierre_3.jpg: Pascal RADIGUE derivati - Sous licence Creative Commons

Timeline

Haut Moyen Âge
Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1700
1800
1900
2000
723
Fondazione
846
Trasferimento di reliquie
1177
Fuoco maggiore
1180–1220
Campagna romanica/gotica
1258–1259
Nave della navata
1768–1773
Massiccio barocco occidentale
1840
Monumento storico
1852–1858
Restauro di Boeswillwald
1899
Sostituzione di vetrate
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio

Église Saint-Pierre-et-Paul: liste de 1840; Capitolo camera e chiostro (restri): elenco 1862; Facciate, tetti e cantine: iscrizione per ordine del 16 luglio 1987

Dati chiave

Sigebaud de Metz - Vescovo di Metz Fondatore presunto nel 723
Saint Pirmin - Missionario cristiano Altro fondatore assegnato
François Pinot - Architetto del vescovo Massiccio occidentale (1768–1773)
Jean-Baptiste Pertois - Fabbro e architetto Copertura di piombo (1773)
Émile Boeswillwald - Restauratore architetto Opere 1852-1858
Saint Adelphe - Santo locale venerato Reliquie conservate fino all'11

Origine e storia

L'Abbazia di San Pietro e San Paolo di Neuwiller-lès-Saverne, nel Basso Reno, è un'antica abbazia benedettina fondata nell'VIII secolo, attribuita al Vescovo Sigebaud di Metz (723) o San Pirmin. Questo monumento iconico, classificato nel 1840, illustra una sovrapposizione di stili architettonici: romanico (XII secolo), gotico (XIII secolo), e barocco (XVIII secolo). La sua storia fu segnata da importanti ricostruzioni, in particolare dopo un incendio nel 1177, e aggiunte come il massiccio occidentale eretto tra il 1768 e il 1773 dall'architetto François Pinot.

La chiesa ospita elementi notevoli come il reliquiario di Sant'Adolphe, i font battesimali del XII secolo, e arazzi del XV secolo nella cappella di San Sebastiano, illustrando la vita del santo. La confessione, a volte sotto il coro, ospitava le reliquie di Sant'Adolphe (fino all'XI secolo) e permetteva ai pellegrini di venerare la sua tomba. Le capitali romaniche della cappella superiore, scolpite nel XII secolo, e la struttura della navata datata 1258-1259 (dendrocronologia) testimoniano la ricchezza artistica del sito.

Nel XIII secolo, il coro, il transetto e la navata furono ricostruiti in stile gotico, con volte dogide e rose. Il Settecento vide l'aggiunta di un arredamento barocco, tra cui un organo Dupont e una copertina di piombo della torre di Jean-Baptiste Pertois (1773). Dopo la Rivoluzione, l'abbazia divenne una chiesa parrocchiale. Nel XIX secolo, l'architetto Émile Boeswillwald (1852-1858) ha restaurato il monumento, aggiungendo una freccia romboidale alla torre trasversale e consolidando strutture romaniche. Le vetrate, sostituite nel 1899, completano questa evoluzione stilistica.

Il sito conserva anche resti del chiostro e la sala capitolare (XII-XIII secolo), classificata nel 1862, così come elementi difensivi come la porta dei morti (accesso al vecchio cimitero), decorata con sculture medievali. Le successive trasformazioni riflettono il suo ruolo centrale nella vita religiosa e comunitaria alsaziana, dalla sua fondazione al suo uso attuale.

Fonti archeologiche e testuali (come i resoconti dei capitoli o le analisi dendrocrologiche) confermano le fasi di costruzione: VIII secolo (abside primitiva), XI-XII secolo (copie e cripti), XII-XIII secolo (ricostruzione gotica), e XVIII-XI secolo (beautificazioni baroche e restauri). L'Abbazia rimane un'eccezionale testimonianza dell'arte sacra in Alsazia, mescolando storia, devozione e patrimonio architettonico.

Collegamenti esterni