Timeline

Patrimonio clasificado

Principales cifras

Origen e historia

El reposadero de Wolfskirchen es un ejemplo emblemático de la Nabele Bänk, construida en Alsacia en el siglo XIX. Estos bancos públicos de piedra, a menudo acompañados de árboles de linden, sirvieron como paradas para los campesinos que llevaban sus productos a los mercados. Las mujeres colocaron sus canastas pesadas en el dintel superior, mientras que los hombres colgaron sus capuchas en los puestos laterales. Estos monumentos también simbolizaron una iniciativa política, vinculada a la conmemoración del nacimiento del Rey de Roma en 1811.

Los primeros bancos alsacianos fueron erigidos entre 1811 y 1812 bajo el impulso de Adrien de Lezay-Marnesia, prefecto de Bas-Rhin, para celebrar el heredero de Napoleón I. Cien fueron construidos ese año, financiados por los municipios, aunque algunos resistieron invocar tierras inadecuadas. Una segunda ola de construcciones tuvo lugar en 1853-1854, bajo los auspicios del Prefecto Auguste-César West, tomando el voto de la Emperatriz Eugénie. Esta vez, 448 bancos de piedra arenisca de los Vosgos fueron construidos a expensas del departamento, en un contexto de reactivación económica después de la crisis alimentaria de los años 1846-1848.

El banco de Wolfskirchen, como muchos otros, sobrevivió a las vicisitudes del tiempo, a pesar de la negligencia durante la anexión alemana (1870-1918). En 1906, una campaña de prensa alarmaba su degradación, pero no se aplicaron las medidas de mantenimiento prescritas. En 1910, las autoridades alemanas juzgaron a estos bancos obsoletos, su forma ya no correspondía a los usos rurales modernos (como el uso de carritos). Sin embargo, muchos fueron protegidos como monumentos históricos en el decenio de 1980, incluido Wolfskirchen, que fue registrado por orden del 9 de mayo de 1988.

Estos reposabrazos encarnan tanto el patrimonio práctico como simbólico. Son testigos de las condiciones de vida rurales del siglo XIX, donde la caminata y los bienes pesados eran una rutina diaria. Su concepción también reflejaba una voluntad política para marcar el territorio, ya sea bajo el Imperio Francés o durante la restauración napoleónica. Hoy, los pocos ejemplares restantes, como Wolfskirchen, recuerdan esta historia social y administrativa.

El Wolfskirchen Bank se distingue por su ubicación en la encrucijada de las carreteras departamentales 55 y 655 en el Bajo Rin. Una propiedad departamental, es representativa de los modelos napoleónicos, con su losa superior para cargas y su banco inferior para el descanso. Su inscripción en monumentos históricos en 1988 permitió su preservación, a pesar de las degradaciónes sufridas durante las décadas. Estos bancos, a menudo asociados con árboles de limón, formaron puntos de sociabilidad y ruptura, ahora casi desaparecidos.

Enlaces externos