Timeline

Patrimonio clasificado

Principales cifras

Origen e historia

La casa en la calle Birris 34 (antes 12 y 142) en Westhoffen, Bajo Rhine, es un ejemplo notable de la arquitectura civil alsaciana del siglo XVII. Su gable en la calle, su planta baja de mampostería y su suelo de madera ilustran las técnicas constructivas de la era. La puerta del carruaje, decorada con estatuas enredadas, un arco vegetal y una máscara, así como su dintel de reutilización decorado con anangelots y un cartucho imitando la ironía, dan testimonio de un meticuloso conocimiento artístico.

La fecha de 1601, grabada en la llave del escudo de la puerta del carruaje con motivos de vid y serpete, sugiere un origen temprano en el siglo. Una inscripción de 1842 (tal vez 1642) y una máxima acompañan esta decoración. En el siglo XIX se añadió una vivienda anexo, modificando parcialmente la estructura original. Los elementos protegidos desde 1931 incluyen los cariatides del portal y una inscripción incrustada en la fachada.

El edificio, ahora dividido en dos parcelas, refleja las transformaciones arquitectónicas y urbanas que ocurrieron entre los siglos XVII y XIX. La reutilización de materiales (como los pedestales de la vieja puerta curvada para la nueva puerta del carruaje) y la condena de una puerta en la calle ilustran estas adaptaciones. Su inscripción en el título de monumentos históricos subraya su valor patrimonial, tanto por su arquitectura como por su decoración tallada.

Westhoffen, situado en el Bas-Rhin de Alsacia, era en los tiempos modernos un pueblo marcado por una economía rural, donde las casas de media madera servían tanto como una vivienda, como un lugar de almacenamiento (caves para vino o alimentos) y a veces como un taller. Estos edificios reflejaban el estatus social de sus propietarios, a menudo viticultores, artesanos o comerciantes locales. La presencia de motivos de vino en la puerta del carro de esta casa podría indicar un vínculo con la viticultura, una actividad importante de la región desde la Edad Media.

La inscripción de la casa en 1931 es parte de un período de conciencia patrimonial en Francia, donde los monumentos civiles regionales, hasta ahora menos valorados que los edificios religiosos o militares, comienzan a ser protegidos por su representatividad histórica y estética. El Bas-Rhin, rico en casas de media madera, ve varios de sus edificios clasificados durante el período de la interguerra, marcando el deseo de preservar esta herencia vernácula alsaciana.

Enlaces externos