Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Château des Aygues à Étretat en Seine-Maritime

Patrimoine classé
Patrimoine défensif
Demeure seigneuriale
Château de plaisance
Seine-Maritime

Château des Aygues

    Route de Fécamp
    76790 Etretat
Château des Aygues
Château des Aygues
Château des Aygues
Château des Aygues
Crédit photo : Auteur inconnu - Sous licence Creative Commons

Timeline

XIXe siècle
Époque contemporaine
1900
2000
1866
Construcción del castillo
1880-1881
Residencia real
1913
Cambio de propiedad
24 avril 1934
Clasificación de enfoques
11 août 1997
Protección de MH
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

Facades and roofs (Caso D 18): inscription by decree of 11 August 1997

Principales cifras

Théodore Huchon - Arquitecto Diseñador del castillo en 1866.
Amédée Boyer - Sponsor Propietario inicial, inventor del Eau de Mélisse.
Marie Christine de Bourbon-Siciles - Reina Regente de España Alojado en el castillo en el siglo XIX.
Isabelle II - Reina de España Alquilado en 1881.
Ferdinand Marrou - Artisan Autor de decoraciones y rejillas interiores.
Georges-Albert Puyou de Pouvourville - Propietario (1913) Oficial y Sinólogo bajo seudónimo *Matgioi*.

Origen e historia

El castillo de Aygues es una villa de castillo construida en 1866 por el arquitecto de Havre Théodore Huchon para Amédée Boyer, inventor del agua de Mélisse des Carmes. Este monumento emblemático del estilo "eclectic" junto al mar del Segundo Imperio se distingue por sus tres fachadas con diversas inspiraciones (neo-gótico, italiano, neo-Louis XIII), unificada por una simetría rigurosa. El parque, construido en el estilo "Alphand-Davioud", incluye roca falsa, un invernadero, un más fresco y una glorieta con vistas al mar y los acantilados de Etretat. Las fuentes presentes en el dominio inspiraron su nombre actual, adoptado en 1913 ("Los aygues").

La casa recibió personalidades reales, incluyendo las reinas de España Marie Christine de Bourbon-Siciles (regente) y su hija Isabelle II, que se quedaron allí varias veces en el siglo XIX. En 1880, el príncipe Józef Lubomirski, segundo esposo de la viuda Boyer, recibió a Isabelle II, quien alquiló la propiedad en 1881. Las decoraciones interiores, firmadas por el artista ruenés Ferdinand Marrou, incluyen madera tallada y una araña monumental. Las rejillas exteriores, también con su mano, completan este refinado conjunto.

En 1913, el castillo fue adquirido por el conde Georges-Albert Puyou de Pouvourville, un oficial y sinólogo reconocido bajo el seudónimo de Matgioi. Hoy es de propiedad privada y parcialmente guiado. Las fachadas y techos han sido catalogados como monumentos históricos desde 1997, y los alrededores, clasificados como un sitio natural registrado en 1934, protegen este excepcional patrimonio arquitectónico y paisajístico.

El castillo de los aygues encarna la época dorada de los balnearios normandos, donde se encontraron la aristocracia europea y las élites industriales. Su eclecticismo estilístico y su historia vinculada a las cortes reales lo convierten en un testimonio único de esta época, entre los fascistas arquitectónicos y la vida mundanal. La residencia también ilustra la influencia de arquitectos locales, como Huchon, y artesanos del arte, como Marrou, cuyas obras son un signo duradero del patrimonio regional.

Futuro

Visita en julio y agosto y Día del Patrimonio

Enlaces externos

Condiciones de visita

  • Conditions de visite : Visible à distance
  • Equipo y detalles

    • Guide