Logo Musée du Patrimoine

Tutto il patrimonio francese classificato per regioni, dipartimenti e città

Pasticceria Sérardy à Moulins dans l'Allier

Pasticceria Sérardy

    11 Rue de Paris
    03000 Moulins
Proprietà privata

Timeline

XIXe siècle
Époque contemporaine
1900
2000
1886
Fondazione Confezioni
1898
Ripreso da Bernard Sérardy
1901
Aneddoto reale
1907
Ristrutturazione del negozio
1916
Morte di Bernard Sérardy
1923
Prova di pallet d'oro
2022
Classificazione monumento storico
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio

La Confectionery Sérardy con il suo fronte, il suo segno, le sue persiane esterne e i suoi accessori e decorazioni interni, situato 11 rue de Paris, sulla trama n. 188, che appare nella sezione cadastre AP: iscrizione per ordine del 13 gennaio 2022

Dati chiave

Émile Sérardy - Fondatore Crea pasticceria nel 1886.
Bernard Sérardy - Cioccolato e innovatore Inventare i pallet d'oro nel 1898.
Joseph Baury - Architetto Ridisegnare il negozio nel 1907.
Louis Galfione - Pittore Realizza il soffitto trompe-l'oeil.
Pietro Favret - Mosaico Crea il pavimento in piastrelle fiorite.
Charles Carré - Retainer e difensore Vince la prova dei pallet d'oro.

Origine e storia

Sérardy Confectionery, situato all'11 rue de Paris a Moulins (Allier), è un'istituzione locale dal 1886. Fondata da Émile Sérardy sul sito di una vecchia fabbrica di sciroppi, fu ripresa nel 1898 dal figlio Bernardo, che creò i pallet d'oro, i cioccolatini pieni di ganache di caffè, decorati con foglie d'oro. Il negozio, rinnovato nel 1907 dall'architetto Joseph Baury, ha intatte decorazioni (soffitto dipinto, mosaici, finestre in stile Luigi XVI/1900), dandogli un'iscrizione ai monumenti storici nel 2022.

Bernard Sérardy, addestrato in negozi di cioccolato come Weiss a Saint-Étienne, ammoderna l'insediamento e collega il suo nome ad un aneddoto reale: lo zar Nicolas II, visitando Vichy nel 1901, avrebbe goduto le sue palette d'oro. Morto in azione nel 1916, la sua vedova vendette la pasticceria a Charles Carré, che difese la paternità delle palette d'oro in tribunale dopo un deposito di brevetto fraudolento nel 1923. Il tribunale ha finalmente riconosciuto Bernard Sérardy come creatore, autorizzando la menzione BERNARD SERARDY CREATOR sulla confezione.

Il negozio, ripreso successivamente dalle famiglie Bellat-Ramond (fino al 1977) e poi da Bernard Jarriges, conserva il suo timbro originale. I pallet d'oro, caduti nel dominio pubblico, rimangono associati a Moulins, mentre la pasticceria, ancora in funzione, testimonia l'artigianato del cioccolato e l'architettura commerciale dei primi del Novecento. Il suo interno, classificato per il suo legno dorato, soffitto trompe-l'oeil e mosaico floreale, lo rende un luogo storico unico.

L'edificio, integrato in una casa del XVIII secolo, si distingue per la sua facciata in legno a due lati, il suo segno di ferro e il suo angolo di taglio che ospita l'ingresso. All'interno, le vetrine bianche e dorate, il ghiaccio ornato da ghirlande di rose, e il pavimento in piastrelle fiorito completano un ensemble Art Nouveau conservato. Gli artigiani che hanno contribuito alla sua decorazione — l'architetto Baury, il pittore Galfione e il Musaist Favret — hanno segnato la sua identità visiva, ora protetto.

Collegamenti esterni