Instalación del monumento 1999 (≈ 1999)
Fecha grabada en la escultura actual
24 mai 2019
Clasificación histórica de monumentos
Clasificación histórica de monumentos 24 mai 2019 (≈ 2019)
Registro entre 40 monumentos regionales
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
El monumento a Alsacia y Lorena se encuentra 7 rue Claude-de-Seyssel (cad. non cadastre): inscripción por orden del 24 de mayo de 2019
Principales cifras
Alfred Boucher - Sculptor
Autor del monumento y otras obras locales
Origen e historia
El Monumento a Alsacia y Lorena es obra del escultor Alfred Boucher, concebido originalmente como un proyecto no conservado para el monumento a los muertos de Aix-les-Bains. Hecha de cemento, esta escultura alegórica representa a dos campesinos con atributos tradicionales de Alsacia y Lorena, con inscripciones grabadas bajo sus pies. El grupo, ofrecido a un amigo del artista, fue instalado en 1999 en un patio trasero de la calle Claude-Seyssel, cerca del monumento a los muertos.
A diferencia de la versión del monumento a los muertos (en un nivel), este proyecto preservado mantiene una expresividad áspera, reflejando la característica obra de modelado de Boucher. La textura original y no restaurada ofrece una visión auténtica de su técnica. La obra fue catalogada como monumento histórico el 24 de mayo de 2019, entre 40 monumentos regionales protegidos por su valor artístico o memorial.
Su ubicación actual, discreta pero accesible, lo hace un poco conocido vestigio de la conmemoración alsaciana-Lorena, vinculada a las consecuencias de los conflictos franco-alemán (1870-1918). La fecha de 1999 grabó a posteriori marca su instalación definitiva en el espacio público, lejos de su contexto inicial. El monumento dialoga con la historia local, donde Boucher también talla los monumentos a los muertos de Aix-les-Bains y La Tour-du-Pin.